皆様こんにちは。
先月ですが、主に北米で主流となっている口コミサイト「Yelp」の日本版がローンチされました。既に世界26カ国に進出しているYelpですが、各国それぞれに流行り度は違うようです。
日本では既に食べログが大きなシェアを占めていますが、Yelpが食べログに勝てるかどうかは未だ未知数です。
食べログとYelpの主な違いとしては
・Yelpの方がデザインがあっさりしている
・食べログの方が掲載店舗数が多い
・Yelpは多言語対応している
といったところでしょうか。
海外のWEBサービスが日本で流行るかどうかはかなり予測しにくいものです。「日本人にはウケない」と言われたFacebookも結果的にはかなり普及しましたし、Twitterは日本がもっとも投稿数が多いと言われています。tumblrもしっかりとしたユーザー地盤を築いていますね。
その一方でLinkedInやRedditなど、日本の外では大きな人気があるサービスでも日本ではあまり流行らないものが多々あります。違いがどこにあるのかはイマイチ分からないですが、あえて言うなら言語対応の面かな……？と思います。日本人は日本語だけでも楽しめるサービスを好む傾向にありますね。
Yelp日本版も頑張って日本語対応していますが、これからどうなるかはまだ分かりません。ただ外国人観光客へのアピールをするには、押さえておくべきサービスだと思います。