NYCの愛称はBig Appleだけではありません。
NYを表す言葉で有名なのは'Empire State'’Rotten Apple’と ’The City’。
Empire StateはNY州のニックネーム。Empire StateビルはNYビルってこと！
州はそれぞれ公認のニックネームがあり
例えばNJはGarden State, フロリダはSunshine State,
カリフォルニアはGolden Stateと呼ばれています。
Rotten Appleは『腐ったリンゴ』の事。皮肉屋なニューヨーカーらしい表現。
The CityはNY市全体（Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island..）
ではなくてマンハッタンの事を指します。
Sex And The City （見た事無いけど）も Jay-Z"Heart Of The City"も
DJ RYOのブログ、Live In The City のThe Cityも全部マンハッタンを指してる
。。。ハズ！笑
これ、かなり頻繁に耳にする言い回しなんで覚えておくといいですよ(°∀°)b
マンハッタンの他のBoroughにも沢山別名があります。
BronxはBX, Harlem~BronxにかけてはUptown, Harlemの１４５ストリート近辺を
Sugar Hillと呼んだりします。
AZの"Sugar Hill"はクラシックですね。
Big PunのIt's So Hardのリリック、"Uptown Uptown"の所は
今でもみんな合唱します。
BrooklynはBKやCrooklyn（Crooked（歪んだ）とBrooklynのかけあわせ）
なんかが有名。
Spike Lee監督のCrooklynはHip Hopクラシック！
ラストはBiggieを生んだBedford-Stuyvesant 。
Bedford-StuyvesantはBed-Stuyと略されます。
2007年にDJ Cappel and Smittyが出したBiggieとFrank Sinatraの
ブレンドCDのタイトルはBlue Eyes Meets Bed-Stuy
Blue Eyesをした白人のFrank Sinatraと
BK出身のハーコーな黒人ラッパーBiggieの組合わせが新鮮でした。
もってない人はココ からダウンロードできます。
NYを表す言葉で有名なのは'Empire State'’Rotten Apple’と ’The City’。
Empire StateはNY州のニックネーム。Empire StateビルはNYビルってこと！
州はそれぞれ公認のニックネームがあり
例えばNJはGarden State, フロリダはSunshine State,
カリフォルニアはGolden Stateと呼ばれています。
Rotten Appleは『腐ったリンゴ』の事。皮肉屋なニューヨーカーらしい表現。
The CityはNY市全体（Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island..）
ではなくてマンハッタンの事を指します。
Sex And The City （見た事無いけど）も Jay-Z"Heart Of The City"も
DJ RYOのブログ、Live In The City のThe Cityも全部マンハッタンを指してる
。。。ハズ！笑
これ、かなり頻繁に耳にする言い回しなんで覚えておくといいですよ(°∀°)b
マンハッタンの他のBoroughにも沢山別名があります。
BronxはBX, Harlem~BronxにかけてはUptown, Harlemの１４５ストリート近辺を
Sugar Hillと呼んだりします。
AZの"Sugar Hill"はクラシックですね。
Big PunのIt's So Hardのリリック、"Uptown Uptown"の所は
今でもみんな合唱します。
BrooklynはBKやCrooklyn（Crooked（歪んだ）とBrooklynのかけあわせ）
なんかが有名。
Spike Lee監督のCrooklynはHip Hopクラシック！
ラストはBiggieを生んだBedford-Stuyvesant 。
Bedford-StuyvesantはBed-Stuyと略されます。
2007年にDJ Cappel and Smittyが出したBiggieとFrank Sinatraの
ブレンドCDのタイトルはBlue Eyes Meets Bed-Stuy
Blue Eyesをした白人のFrank Sinatraと
BK出身のハーコーな黒人ラッパーBiggieの組合わせが新鮮でした。
もってない人はココ からダウンロードできます。
