英語しゃべれないくせにやたらスラング使いたがるウザイやつ、周りにいませんか？
俺です。
語学学校に行ってた頃、レベル１のクラスでも
毎朝『Wasssap!!』と元気に教室に入って行ってました(/ω＼)
そんなスラング大好きな俺からスラング１０１。
最初はやっぱり『お金』のスラングから！
Hip Hopとお金は切っても切れない関係。
お金に関するスラングの数も山ほどあります。
『お金』や『札束』を現すスラングには
Paper, Cheese, Green, Loot, Bucks, Bread,
Stacks, Dough, Celery, Dead Presidents
なんかが有名。
BiggieのGive Me The Loot も Red CafeのPaper Touchingも
全部お金の事。
50 の I Get Moneyのリリック"I Bake The Bread"
は直訳すると『パンを焼く』になるけど、実はお金の事を指してます。
Dead Presidentsは直訳すると死んだ大統領。
ドルに印刷されてるのが歴代の（もちろん亡くなってる）大統領なのが由縁。
Jay-Zの曲Dead Prezももちろんお金の事。
ちなみに＄１００札はベンジャミンフランクリンが印刷されているから
Benjamin=$100を指します。
P. DiddyのIt's All About The Benjaminsは『お金が全てだ！』みたいな感じ。
この中で日常会話で使われるのはBucks。ドルの代わりにフツーに使えます。
コインは１セント=penny、5セント=Nickel、10セント=dime、２５セント=quarter。
あとよく会話に出てくるのは＄１０００の単位のG(Grand), L(Large), K(Kilo).
会計や給料の表示にKが使われて、口語ではよくGが使われます。
Brown Paper Bag（紙袋）とかRubber Band Bank（輪ゴム銀行）は
銀行に預けられないドラッグマネーとかを指します。
ex)
Brown Paper Bag by DJ Khaled
Rubberband Bank by Young Dro
ちなみに俺の給料の貰い方もコレ↓です！
