<Aantenne France:

今週は、パリが中華人民共和国と外交関係を樹立してから60年を迎え、フランスは共産主義政権を正式に認めた最初の西側の主要国になりました。しかし、フランスは早くから北京を認めていたが、関係はあまり安定していなかった。

パリの中国大使館は、ウェブサイト上の長い記事で、「今後60年間でさらに明るい中仏関係を築くために過去の勢いを続ける」ことを望んでいると述べているが、今週の60周年を記念する大きな式典は計画されていない。

マクロンは代わりに、中国のもう一つの「体系的なライバル」であるインドに行き、そこで彼は華やかさと状況で受け入れられました 

– フランスが将来への外交的希望を置いている場所の兆候です。

 

 

「今日头条」から

↓↓↓

 

 

足「今日头条」の头条热榜(ヘッドラインホットリスト)足

2024年1月28日午前8時15分(日本時間)

 

🔷习近平同法国总统马克龙就中法建交60周年互致贺电(2024-01-27 17:02·新华社)

習近平国家主席とフランスのマクロン大統領、中仏国交樹立60周年で祝電を交換

 

新華社北京1月27日:習近平国家主席は1月27日、両国国交樹立60周年を祝うため、フランスのマクロン大統領と祝電を交換した。

 

習近平は、60年前、中国とフランスが冷戦の氷を打ち破り、陣営の分断を越えて大使レベルで外交関係を確立したと指摘した。この歴史的出来事は、世界の構造を対話と協力の正しい方向に進化させるきっかけとなり、今日でも重要な啓蒙的意義を持っています。

過去60年にわたり、中国とフランスは常に独立した戦略的選択を堅持し、互恵協力を通じて共通の発展を達成し、平等な交流を通じて文明間の相互学習を促進し、多国間調整を通じて世界的課題に共同で対応することに常に尽力してきた。両国関係は多くの「初めて」を生み出し、実りある成果を上げており、両国国民に利益をもたらすだけでなく、世界の平和と安定の維持、世界の多極化の促進、国際関係の民主化においても重要な役割を果たしている。

 

習近平は、今日の世界は再び重大な岐路に達していると強調した。時代と歴史の行方という問題に直面し、中国とフランスは独立主要国として、また国連安全保障理事会の常任理事国として、国交樹立の初意を堅持し、責任ある使命を担い、共同で開放すべきである。

平和、安全、繁栄、進歩につながる人類発展の道。私(習近平)は中仏関係の発展を非常に重視しており、両国国交樹立60周年を誠実さを守り、革新し、過去の成果を積み上げ、さらに発展させる機会としてマクロン大統領と協力する用意がある。

中仏の包括的戦略的パートナーシップをより強力かつダイナミックに構築し、両国と世界の発展に貢献し、国民の福祉に一層貢献するよう、未来に向かって努力する。

 

マクロン大統領は祝辞の中で、60年前のフランスと中国の国交樹立は先見の明のある歴史的な決断だったと述べた。今日、世界は前例のない危機に直面しており、フランス、中国、欧州は世界的な課題に対する共通の解決策を見つけるために手を携えて前進する必要がある。2023年はフランスと中国の関係が完全に活性化する年であり、2024年はフランスと中国の協力がさらに前進する年となるだろう。

私(マクロン)は主席と協力して、経済、貿易、人的交流、文化交流、青少年分野における二国間交流と協力を促進し、地球規模の問題に関するコミュニケーションと連携を強化することを楽しみにしています。さらに、フランスと中国の包括的な戦略的パートナーシップを継続的に深め、前向きな活力をもってフランスと中国関係の新時代を開いていきます。

 

=========================

【参考情報】

 

*マクロン氏は26日に首都ニューデリーで行われるインド共和国記念日の式典の主賓として招待された。

 

 

【ニューデリー共同】

インド政府は26日、首都ニューデリーで「共和国記念日」の軍事パレードを実施した。モディ首相と、主賓として招かれたフランスのマクロン大統領が出席した。インドはフランスとの防衛協力を強化している。良好な関係をアピールし、国境係争で対立する中国をけん制する狙いだ。

 

 

*日本は?

 

引用:https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100590070.pdf

 

 

*3000万回近い再生のあった《口是心非》というMVがあったので貼っておきます。。。!?

張雨生《口是心非》官方MV (Official Music Video)

 

《口是心非》 作詞:張雨生/作曲:張雨生

 

口是心非  你深情的承諾都隨著西風飄渺遠走
痴人夢話  我衷情的倚託就像枯萎凋零的花朵
星火燎原  我熱情的眼眸曾點亮最燦爛的天空
晴天霹靂  你絕情的放手在我最需要你的時候

於是愛恨交錯人消瘦
怕是怕這些苦沒來由
於是悲歡起落人靜默
等一等這些傷會自由

口是心非  你矯情的面容都烙印在心靈的角落
無話可說  我縱情的結果就像殘破光禿的山頭
渾然天成  我純情的悸動曾奔放最滾燙的節奏
不可收拾  你濫情的拋空所有晶瑩剔透的感受

 

張雨生:『ウィキペディア(Wikipedia)』

台湾の男性ポップシンガー、作曲家、音楽プロデューサー。祖籍は浙江省(父が浙江省からの移民)で、母親がタイヤル族のハーフ。その多彩な音楽センスから「音楽のマジシャン」と呼ばれた。張惠妹のプロデューサーとしても大きな功績を残した。
1997年10月20日、車を運転しての帰宅中、自動車事故に巻き込まれて致命傷を負い、昏睡状態に陥った。数週間の入院の末、11月12日23時48分、意識を取り戻すことなく死去。享年31。