今日头条より
◆拜登:将为特朗普及其家人的健康和安全祈祷(界面快讯 2020-10-02)
10月2日消息,民主党总统候选人拜登发推特表示:“吉尔和我向特朗普总统和第一夫人梅拉尼娅致意,希望他们尽快康复。我们将继续为总统及其家人的健康和安全祈祷。”
10月2日、民主党大統領候補のバイデンはツイートしました。
「ジルと私はトランプ大統領とファーストレディ・メラニアに、彼らができるだけ早く回復することを願っています。今後も大統領とそのご家族の皆様のご健勝をお祈り申し上げます。」
-------------------------------------------------------------------
*吉尔⇒吉尔·特蕾西·拜登(英語:Jill Tracy Biden,1951年6月3日-)⇒ジル
ジル・トレイシー・ジェイコブス・バイデン<ウィキペディア(Wikipedia)より引用>
若かりしころのバイデン夫妻
2008年8月23日。左からバラク・オバマ、ミシェル夫人とジョー・バイデン、ジル夫人(副大統領候補発表時:イリノイ州スプリングフィールド)
*Jill Tracy Bidenは、アメリカ合衆国の教育学者。
1977年に連邦上院議員のジョー・バイデンと結婚した。2番目の妻。
ジョーの最初の妻と乳児の娘は1972年に自動車事故で死別しており、ジルはジョーと前妻の息子であるボー・バイデン(2015年5月30日に脳腫瘍のため46歳で亡くなった)とハンター・バイデンを育てた。1981年には娘のアシュリーが誕生している。
-------------------------------------------------------------
【参考情報】
◆【アメリカ発】憂慮すべきバイデン親子の中国ビジネス(NEWSポストセブン:8/19)