今日は近所の保育園の地域交流の園庭開放で遊んできました。
Today we went to a neighborhood daycare since they open their yard on occasion to support local mothers with toddlers.
ヘイ、ベビー、乗っていかない？
Hey baby, would you like a ride?
何故か、園庭の真ん中で座り込み。周りを園児達が、走ってます。(爆)
He fell and sat down in the middle of the yard while the other children ran around him.
3歳児クラスのお兄ちゃんお姉ちゃん達と遊びたくて、参加。いーれて。
Wanting to play with the daycare's 3 year olds.
初めての砂遊び。楽しかったね。
First time playing in a sand box. It was fun.
去年、3人家族となった記念に植えた柚子の木に、訪問者。枝に見えるけど、蛾の幼虫？どうしよう…。
I planted a yuzu citrus tree last year to commemorate becoming a family of three. It seems we have a visitor. It looks like a branch but I think it might be a moth caterpillar. What should I do with him?
去年(last year)このクマちゃん帽子可愛かったね。
This bear ear cap was very cute.
We need to buy a new winter cap soon.