ウルトラマンに会う(Meeting Ultraman)

本日、電車とモノレールでお出かけ。最近、「でんしゃ！」と言えるようになり、電車が通るのを見る事も乗る事も好きなよう。
Today we went out and rode the train and monorail.  Recently able to say "DENSHA(train)," he seems to enjoy both watching and riding trains.

{2CFBAC1E-1248-462C-B77E-CA02FD34DD05}
モノレール〜音譜 On the Monorail.

{D661DD19-67DD-4218-8A9E-E95C49FE7C58}
某ファミリーセールの会場にウルトラマンティガ登場！
ULTRAMAN TIGA showed up at a shopping event.
{6725EA3E-C516-44C5-8AE5-A164540C77A0}
せっかくなので、一緒に写真撮ってもらおうか？
Shall we take a photo with him?

{90B7A577-B6DD-46FF-B4B6-D9DF36D9D401}
「いやぁ〜〜。えーん  」ちよっと近かすぎたらしい。離れたら、大丈夫に。ティガって、何代目なんだろう…？
"NOOOooo." I think we got too close. Once we had some distance, he was OK. I don't even know how many Ultramans there are.

{8334B63C-A408-4072-A891-1D823C31EED7}
アンパンマン〜！近所のパン屋から。
ANMAPANMAN bread! From a local bread shop.

{5CDF341D-D921-4889-BC9A-C5891B8096DE}
すぐかぶりついたよ。なかみ、小倉餡かと思ったら、チョコクリーム。ポーン ダマされた。なんで、アンパンマンのなかみが、チョコクリームなの？チョコクリームはまだ早いので、パンのお鼻とホッペで我慢してもらい、没収。
Bit into his temple. I assumed the filling would be "AN" red bean paste and true to the ANPANMAN character but it was chocolate cream. I was tricked. I don't think my son is ready for chocolate cream so he only had the bread part.

ニコニコ去年(Last year)ニコニコ
おばちゃんが一緒に沐浴してくれました〜。おばちゃんは、首を洗いやすい角度に抑えてくれました〜。首がすわってないし、ミルクとヨダレがたまって、洗いにくく、ちゃんと洗えないと、芳しくなってしまう場所。
Auntie held you during your bath. Auntie was really good at keeping your neck open to wash. When your neck wasn't settled and covered in milk and spittle, it was really difficult to keep your neck area clean.

{86E6D8CE-20D7-488E-91F8-125503CD863B}