じゃむのフランス料理な食卓 -23ページ目

じゃむのフランス料理な食卓 -23ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

13Jan
- 娘の担任の先生が優しい。
  娘の担任の先生が優しすぎる。昨日、本当はお昼休み入ってすぐに、我が家の懇談の予約時間だったんだけど。来週の木曜日と勘違いしていた私。娘をお昼にお迎えに行った時、先生に娘がさようならを言うと、すぐにねー。と言われ。うん1時10分には帰って来るからすぐにまた会うけど、今日は妙にすぐに感出して来るなー。と思いながら帰宅。帰宅してすぐに先生から携帯に電話が、今日実はお昼休みに懇談だったんだけど、もし可能なら1時から懇談やりますか？と。慌てて昼食食べて、学校に向かうと、担任の先生が、私、懇談の事忘れててー。と言いながら、無事懇談終わって主人と帰宅。主人に私も忘れてたけど、先生も忘れてたんだねー。と言うと主人がたぶん、私達が気を使わないように、忘れてなかったけど、そう言ったんじゃないのって言われた。優しい……………。こういう感じの優しい人は、フランス人では珍しい。日本人とフランス人だと優しさの方向性が違うので、日本人から見て、めっちゃ優しいと感じる事は珍しいのです。たぶん今度の、映画の引率のお願いも私の事も含めて、学校に慣れて欲しいからと思う。美術が苦手みたいで、制作作品がボロボロで笑える時あるけど。良い先生で良かった。
12Jan
- 面談
  今日、娘の担任の先生と面談があった。先生は、フランス語をまだあんまり話さないけど、先生の指示にはしっかり反応するし。授業の内容も理解して、やっていけてると言ってもらえました。今日の授業でやったノートを娘にとって来てと指示し、ノートには、絵本の作家の(有名？)の名前が書いたプリントを貼り付けて、作家の写真やら、絵本の表紙やらをコピーしてある、小さな紙をコラージュしていました。先生は、これらを、先生が前で説明しただけで、自分で出来ているので、ちゃんと理解出来ていると説明してくれました。今学年中になんとか、お友達と自由におしゃべり出来るようになればいいなと思いますがなかなか難しいのかな？先生に、クラスでの様子を見るために、今度学校から観に行く映画の引率に行くのを勧められたので、いくことにした。
- 就寝時間、その後
  娘の就寝時間は、11時間夜8時半就寝、朝7時半起床で固定しそう。先週2回ほど、８時に寝かせつけようと努力してみたけど。寝付くのに、時間が掛かるの、早く寝たぶん、早く起きる、という、結果に娘の睡眠時間は11時間で足りているみたいなので、12時間にする必要はないみたいです。前より早く寝るようになったのに、寝付きがよくなった娘。7時には、ベッドルームに行き、本を読み聞かせしたり、ゆっくりしてから、寝ています。就寝時間が早まるようになって、私は、もうすぐ寝てくれるから、もう少し頑張って遊んであげようと思えるようになり、しっかり娘の相手が出来るようになりました。ちなみに娘は現在4歳1ヶ月半です。
09Jan
- 朝勉、どうする。
  現在、娘の睡眠を整えようとしています。昨日、お友達が家に遊びに来て、疲れて6時に寝てしまい。7時頃に起きてしまったのですが、強引に寝かしつけた結果、一時間くらい、眠ることができず、ぐずっていたけど、そのまま寝てしまい、今朝、7時半に自然に起床出来た娘。やはり、夜7時くらいに就寝すると、朝丁度良い時間に起きられる。娘の場合、登校時間が8時半で5分くらいで学校に行くことが出来るので、だいたい、7時半に起きるのが丁度良い、娘の場合、あまり早く起きすぎると、家のおもちゃで遊び始めてしまい、学校に行くのが、嫌になってしまうようで、あとこれから考えて行くことに、朝勉強どうするか、するのか、しないのか、どれくらいするのか。現時点では、させない。朝は私に、余裕がないし、まだ小さい娘は日常のひとつひとつに時間が掛かるので、大きくなって来て、だいぶ時間に余裕が出て来たら、10分程度の、計算問題なんかをさせたら良さそうだと思います。現時点では、学校から帰って来ておやつ食べてから、少し勉強の習慣を付けて行きたいと思う。
- 洗剤、臭！
  フランスに住んで困る事の一つに洗剤が臭い事がある。臭いというか、臭いがきつい。洗濯物を、加湿目的で部屋干しする人が多いと思うけど。アリエールとか、Le chat とかの洗剤を使うと、匂いがキツくて、頭痛が。でも、あんまり、自然派な洗剤使うと、原料臭がキツくてイマイチ。でたどり着いたのが、フランスで、結構よくある、オーガニックショップNATURALIAのオリジナル洗濯洗剤。無臭ではないけど、ほのかなラベンダーの香りで、乾ききるとほとんど匂いません。ラベンダーの匂いは当たり外れがあって、臭い時もあるけど、これは大丈夫でした(私には)。洗濯機に石鹸カスなどが付くこともなく、お気に入りです。買う時、重いのがチョット困るけど。
- 子供の睡眠問題
  最近、子供の睡眠時間が気になる。最近は、20時半に寝て朝は7時半に起きている娘。11時間睡眠。色々、調べた結果、なんとか12時間睡眠時間に持って行きたい。現在、フランス現地校で年中組の娘、お昼寝はしたい人だけ、教室の隅でする。フランスの学年は同じ年生まれ(娘は2012年産まれ)で11月末産まれで、小さいからから、まだ自分から進んでお昼寝をしている。次の学年は、お昼寝は無くなるだろうから、もう少し睡眠時間を増やして、自然とお昼寝卒業しないかなと思っている。アメリカでは、小さな子供は7時に寝るらしい。そうすると、親はゆっくりする時間が取れて、一石二鳥らしい。日本で子供が就寝時間がどんどん遅くなっていってるのは、添い寝の習慣が原因だとか。親が共働きだと、添い寝しなくちゃいけないと、遅くにしか寝かしつけできなくなるからだとか。欧米だと添い寝しないので、親が忙しくても、お部屋にいって寝なさいと言うだけもしくは連れて行くだけで寝かせることができるので、簡単に早寝させることができる。添い寝が一般的なアジアでは就寝時間が遅く、もしかしたら、アジア系の人種は睡眠時間が短くても良い可能性もあるけれど、研究結果は出ていないそうです。娘を見ていて気付いたのは、寝れば寝るほど寝れるみたいです。今までの娘は遅く寝ているのに、結構早く起き、そして、夜寝つきが悪いので、遅く寝る子供だと思っていたのですが、早寝した方が寝付きが良く、もっと寝たいようです。大人でも、寝るべき時間を過ぎてしまうと、目が冴えるというけれど、子供もあるみたい。意外と子供の寝付きの悪さで悩んでるなら、もっと早くに寝かせると、寝付きがよくなるかも。子供が一番眠いタイミングを過ぎてしまっているのかもしれません。
- 本日の就寝時間６時。
  本日、お友達が家に遊びに来てくれたので、疲れて６時に就寝。途中８時くらいに起きてしまい、そのまま起きたがったけど。添い寝して無理やり寝かせつけました。明日こそ、普段モードで８時就寝目指します。今日、遊びに来た、お友達も就寝時間が定まらず、苦労してるみたい。昼寝との兼ね合いが難しいです。でも、もう昼寝は無くても大丈夫かな、学校では少しだけ、昼寝しているよう。でも、掛け布団無しで、靴履いたまま、寝るらしい。お姉ちゃんになったから靴履いたまま寝る。って言ってた。就寝時間早くしてから、ちょっと風邪ひいてないから、もう少し、早くして行こう。
07Jan
- オムツ代が高い
  ４歳児の娘。今だに、寝るときだけオムツ着用。フランスはオムツがばか高いので、オムツ代が高く付く現在、使っているオムツは18枚で11ユーロ。べつに、夜寝るとき用とかでなく、普通のヤツ、ちょっと環境に良いメーカーは使ってるけど。残り、1パックになったので、今日またネットで注文した。ついでに前回いつ注文したかチェックしてけいさんしたら。1ヶ月、五千円くらい掛かってる。ガーン。いつまで掛かるんだろう。もう今のサイズより大きいオムツは同じメーカーでは存在しないよ。フランスのamazonで検索してみたら、15歳用というのがあった。13枚入り14ユーロ。まさか、そこまでは、勘弁して下さい。一応、使っているオムツ載せておきます。もしかしたら、オムツ、フランスで何買うか迷っている人もいると思うので。NATYというメーカーのオムツです。柄が上品なので、キャラクター物が嫌いで、赤ちゃんの、オムツ姿写真に撮るときにオムツの柄がうるさくて嫌だと思う方、オススメです。小さな子供のオムツ姿たまーに写真撮るからね。確か、オムツのサイズによって柄が少し変わります。お店では、MONOPRIXで売っています。ネットではamazonか、Bébé au Naturel
- 就寝時間８時にする作戦。
  現在、就寝時間８時半の娘。出来れば、８時にしたい。起きる時間を７時にしたい。睡眠時間、現在10時間半。目標11時間、足りているのだろうか？そもそも、何時間寝るのが良いのか分からない。12時間くらい寝る方が良い気がする。以前は、9時就寝目標にしていたのに、10時くらいに寝ていた娘、今の方が、かなり睡眠時間取れているのに、朝、眠いらしい。無理に起こすと、目が開かないー。と言う。足りてないって事だよね。多分……………。
06Jan
- うーん、まだまだだな。
  朝、教室に行ってすぐ、図書館司書のマダムに、読み聞かせに図書室に行くのに誘われた娘。下向いて、無言で首フリフリ。担任の先生に挨拶しに行っても、下向いて、視線をそらそうとする娘、うーん、言葉わからないからの態度。気持ちわかるよ。私も、おんなじ気持ちやし、フランス語に対して。分からないとニヤニヤしてみたり、わかってるフリしちゃうんだよね。頑張ってる、わかってるよ。もうちょっとで話せるようになるよ(多分)
05Jan
- 結局、おしゃれブーツ履かんのかーい。
  クリスマスパーティーの為に購入した79ユーロもした、娘のキラキラブーツ。歩きにくいらしい。お出かけすると、すぐに疲れて、抱っこをせがむように。それでも、今まで履いていたkickersの靴を拒否し続けていた娘。とうとう、一回だけ、kickersに戻したら、凄く歩きやすい事に気がついた娘。次の日から、ブーツを履きたくないと言いだしました。色々履こうよ。TPOだぜ娘よ。kickersの靴、日本でも買えますよ。足幅が細めで踵の小さい子に合うと思います。紐靴が多いので履かせ難いですが、たまーにマジックテープ式もあります。Kickers (キッカーズ)【正規代理店】 BILOU (ビロー) 11cm ライトピンク15,120円Amazon日本だと、高いですね。娘が1歳の頃この、BILOUのグレーを愛用していました、最高の履き心地で履かせやすい、シンプルで服にあわせやすいととっても良かったです。是非、ヨーロッパに旅行の際に、オススメです。カラフルなものが多いです。フランスのamazonでも取り扱いしてますよ。
04Jan
- 娘が話した！
  今日、学校に行くと、担任の先生が娘さん、喋りましたよ！うん、で…………。みんなが、〇〇がしゃべったって驚きましたよー。……………、前に娘がしゃべりだしたって言ってなかったっけ？うーん、そんなにしゃべってなかったのね。昨日、言語療法士のマダムが担任の先生とお話ししたいんだけどと言われた。学校の様子を聞くらしい。
03Jan
- バカンス、完全終了。
  本日、バカンス最終日。今日もセントラルロワジールに行く娘。今日、急に家に暖房の点検のおじさんが来ることになり、９時から１２時の間に来との事らしいので、途中で娘のお迎えに行けないため、セントラルにて給食を食べてもらいました。娘は喜んでセントラルロワジール(学童保育)に行くくせに、給食は食べるのが嫌らしい。今日も、泣きそうになっていました。普段の学校の日も給食を嫌がっている娘。給食食べてくれたら楽なんだけどなー。明日どうしよう…………。確かに、家で昼食をとると、少しほっと出来て良いのだけれど。毎日、お昼家に帰って来られると、しんどいなー。悩むわー。帰って来させてあげたい気持ちと、ダメダメずーとになっちゃうという気持ちと葛藤だわ、小さい問題だけど。どうしよう。あともう一つ、課題が８時、就寝を徹底する。一昨日から急に早寝になっている娘の就寝時間一昨日、７時半位昨日、７時今日、８時半すでにだんだん遅くなっているので、明日朝、７時に起こして、いつもより、30分早くなるので、明日は夜８時就寝を目指します。もうこうなったら、お昼寝は家ではさせず、早寝習慣をつける！
01Jan
- 2016年最終日もスペクタクル。
  大晦日の今日も、スペクタクルを観に行きました。現在、娘は4歳、五歳から上の子ども向けのスペクタクルに、魔法使いの学校というスペクタクルでしたが内容はマジックショーでした。テーブルが浮く手品とマジシャンの口から、長〜い紙がどんどん出てくるところで、大喜びしてました。今日は、本当に寒い日で、耳がいたいくらいでした。あと少しで年明けですが、なーんにもお正月の用意していません。娘は3日から学校です。娘は最近、餅つきがしたいみたいです。いつかさせてあげたいけど…………。
28Dec
- やっぱり、思った通りかも、バイリンガル算数。
  最近、バイリンガル教育について、ネットで検索しまくっているのですが、やっぱり、私が昔から思った通りなんではないか？と思う、記事があったので、それについて書いてみます。私がフランスで初めて暮らしたのはもう19年前。その時から、思っていた事に、フランス人ってめっちゃ算数出来ないんだなぁという事です。初めは、ただ単に、日本人が算数出来る民族なんかな？と思っていたんですが、んんんん違うぞ！！！数字の読み方のせいなんじゃないのか？！1から10はフランス語での数字の読み方と日本語の読み方は、そんなに大差無い。でもフランス語の場合、数字が大きくなるにつれ、読み方が複雑に、90の場合、日本語では(きゅうじゅう)ですがフランス語では(きゃとるばんでぃす)音的には少し日本語よりフランス語の方が長いかなっていうだけですが。内容が複雑すぎるのがよく無いとおもうんです、きゃとるばんでぃすとは、日本語にに直訳するとよんにじゅうじゅう。つまりフランス語では、90は 4✖️20➕10 と表現してるんです。単純に、ややこしい……………。と思っていたんですが。もちろん、フランス人は(きゃとるばんでぃす)で90とすぐ頭に浮かぶとは思うのですが。ずっと、数字の読み方あかんやろ説は私のなかで揺るぎなくあったのですが、今日たまたま、英語、日本語、中国語のバイリンガルの人が、自分の中での言語の使い分け方を説明していて、もちろん会話の相手との共通言語で会話するのは当たり前ですが。自分の頭の中で考え事をする場合。数学的な考え事をその人は中国語でするそうです。中国語では億までの数をそれぞれ一音で表現するので、無駄がなく数学的な思考は中国語になるそうです。つまりこれは、アホな私が漠然と思っていたことの答えに近いんでは無いかとおもうのです。
- 最近ブログの記事が書きにくい、私だけですか？
  最近、ブログを書いてると、カーソルが移動できなくなったり、不具合が多くて、途中で書くのをやめたりする事が多いのですが、誤字脱字に気が付いても訂正できないし、普通なんかな？調子悪いわー。
27Dec
- セントラルロワジール(学童保育)フランス
  最近、よくフランスの学童保育に通っている娘の事を、書いているので、ちゃんとセントラルロワジール(学童保育)について説明しようと思います。フランスの学校は、放課後働いている親の代わりに、子供を引き続き面倒見てくれる、学童保育に子供を預ける事ができます、最長で夜7時まで預けられます。朝も、早くに仕事に行く親が子供を学童保育に朝7時から預ける事ができます。要は朝7時から夜7時迄、子供を預ける事ができるという事です。セントラルロワジールと学校は同じ敷地内もしくは近くに立地し職員によって、子供は移動します。フランスでしょっちゅうある、バカンスも事前に申し込みが必要ですが、同じようにセントラルロワジールが朝7時から夜7時迄子供を面倒見てもらえます。フランスは、給食の時間に家に帰り食事をする事が出来るので、セントラルロワジールでもバカンス中であっても、昼食を家で食べる事ができます。もちろん給食を食べることも出来ます。娘の場合、遊びに行っているだけなので、お昼に帰って来ます。給食を食ずに帰る場合は11時半給食を食べてから帰る場合は1時に迎えに行きます。フランスの学校やセントラルロワジールの場合、給食は食べた日の分だけ後で支払う事になり、その日給食を食べるかどうかは朝がっこうの端末に給食のボタンを押してから、IDカードをタッチすると、給食の申し込みが出来る仕組みになっています、普段の学校の日放課後にセントラルロワジールに行く場合も同じ端末にある、おやつボタンを押すセントラルロワジールの申し込みが出来ます。平日のセントラルロワジールは事前申し込みは不要です。バカンス期間は、事前にネットで申し込みをします。私達が住んでいる街ではこんなシステムですが、前に住んでいた街はIT化されてなく、給食のチケットを役場で購入して先生に手渡しすると言っていました、という風に、フランスでは女性の就業率が高いので、働ける社会の仕組みになってると思います。日本も最低限これくらいしないと、女性はパートタイムで働くしかない場合が多くなるのかなと思います。
- クリスマス後の娘
  今日から、また学童保育(セントラルロワジール)に通っている娘。昨日夜には、給食も食べるよといっていたのに、やっぱり嫌との事で、11時半に迎えに行き、家で昼食。バカンス中は9時までにセントラルロワジールに行けば良いので、普段よりゆっくり、出発になるので、出来れば給食を食べて来てくれれば、1時に迎えに行くので、少し時間もできるし、食事を作る手間も省けるしゆっくりできるのだが、嫌と言うのでしょうがない。明日から主人は仕事が始まるので、娘に給食を食べて帰って来てと頼むと今日の時点ではOKとの事。この二、三日、急に娘が家でフランス語ばかり話すようになった。今まで、全く、フランス語を話さない娘を心配して、フランス語を教えようと主人がフランス語を教えていた流れで、娘がフランス語を話すと、2人でフランス語で会話しているので、主人にもうフランス語で会話するのはやめてとお願いした。これから、日本語の方も遅れが出ないように注意しなくては。今日、寝る前に今までどれだけ誘っても嫌がった、指で絵を押すと、フランス語で何という単語か、音がなり教えてくれる本で遊び出した娘。私達夫婦は急にフランス語ばかり、話す娘に戸惑い、困惑して、じっと娘を見ていたら、次にちゃれんじのひらがなタッチブックをやり出したので、ホッとした。やっぱり、バカンスに学童保育に行かしたのはフランス語環境過多にしてしまったかと、心配になっています。親とは勝手なものですね。その後、ひらがなが書きたくて、娘は一生懸命ノートに色々書いていました。
25Dec
- フランスで、ドーナツを食べる。
  子供が出来てから、ドーナツを食べるようになった。小さい子供は意外と、ケーキが苦手、うちの子は、私がフルーツを離乳食であげなかったせいか、全くフルーツを食べない。ケーキにはフルーツがのってる場合が多い。でドーナツとか、マドレーヌとかシューケットの方がよく食べる。しまじろうの好きな食べ物もドーナツだったと記憶しているし、その影響もあるのか、娘はドーナツが好き。で、フランスのスターバックスのドーナツは美味しい、高いけど。ん？普通の値段か一個確か2ユーロで日本円で250円くらい。家族で食べたら、750円もドーナツにかかるのでやっぱり高いか！私は砂糖コーティングのやつ、娘はチョレートコーティングのをよく食べる。日本に帰った時に、かなり楽しみにしていた、ミスドのドーナツにあんまり感激しなかったのは、スターバックスのドーナツが美味しいからだと思う。ちなみに、日本のスターバックスのドーナツはまずい。妹はよく食べてたけど、なんで食べるんだろうっていつも思ってました。
- クリスマス前日にスペクタクル
  昨日、学童保育でスペクタクルを見た娘。今日も、行って来ました。スペクタクルに。本日は町の役場でやっていたのを見て来ました。昨日に引き続き、クリスマスネタのスペクタクルです。いなくなったサンタを妖精やプリンセスアナスタシアとおもろいお兄さんで探して助けるという内容でした。アナスタシアとお兄さんが歌が上手くて、歌パート担当、クリスマスの妖精(クリスマスのプレゼントを作る仕事をしている、小人っぽいなんと呼ぶのか忘れました。緑の服を来ている奴ら)がダンス担当でしたえ。子供達は盛り上がってました。娘は私の膝から絶対離れなかったけど。今年中にあと2回、違うスペクタクルを演るのに気付いた娘は、行く気満々。すっかり、スペクタクルの虜に。その後、娘のリクエストでマクドナルドに行きこんな、変わった被り物キティーが付いて来て喜んでいました。フランスは、キティーの被り物をこなせてないと私は思いましたが。娘は大喜び。キティー好きだもんね。その後、役場の前の移動遊園地で娘の乗りたがるもの全部乗せ。スターバックスでドーナツ🍩でおやつタイム。バスに乗って家に帰った途端、くたくたの親に、遊びの相手を強要し。寝る前にクリスマス関連の絵本と今お気に入りの、メアリーアリスいまなんじ？という絵本を読み聞かせ、10時過ぎにやっと寝ました。恐ろしい体力です。学童保育にこのバカンス行きだしてくれて、本当に良かった。今までのバカンスは、本当にしんどかったー。明日はクリスマス当日でしかも日曜日なので当然、学童保育はないけど。娘は、行きたかったらしい。寝る前にキリアンコールしてました。(キリアンとは、学童保育のスタッフで、娘のお気に入りの、若いお兄ちゃんです。)初恋か？