Hello everyone, Lensei here.
Hanami has arrived! 花見だ！
Every year I love it. 毎年相変わらず大好きな時です。
So many beautiful pictures, even on a street corner. 誰もいない道でも、きれいな景色が見える。
Of course, the crowded places are beautiful too. 混んでるところもやっぱりきれいですね。
Every year I try to return to Yoyogi Park, where I spent some of my first hanami parties. It always provides magical scenes. 最小の花見が覚えるのために(最初の花見を思い出すために)、毎年代々木公園に行きます。
魔法な景色ですね。
Simultaneous moon-watching is a great time-saver. 月見しながら便利ですね。
Even the sunset was glorious. 日没も素晴らしいです。
Every cherry tree seems to be in full bloom! 桜の木は満開ですね！
Well...all except one. 一つだけではなく。
My poor cherry tree has missed the sakura season! このちび木は咲いてないです！最低です！
I guess it’ll bloom a little later this year. もうちょっと待ちますね。
頑張ってちび木！ Bye everyone!
連聖より