この春から1年契約で、高校のイブニングスクールで英語を教えることになりました。放課後の２時間を使って高校生（希望制で有料）に英語の授業をするのですが、今日、３年生の初回の授業で、思い切って聖飢魔Ⅱの歌を授業中に聴かせました！
文型のやや難しい授業を１時間やったあと、「英語の歌を聴いてみよう」と持参した教典から１曲。英語の授業ですからもちろん、英語の歌です。「悪魔RELATIVITY」から「WINNER!」を１曲フルで聴かせました。そのときに、以前日記にも書いた「聖飢魔Ⅱで英語」の解説と日本語訳を載せたプリントを配布。
生徒たちは聖飢魔Ⅱって何？っていう感じでしたが、デーモン閣下は知っているようです。「あの人、いやあの悪魔は私より１０万２歳ほど年上の、歌舞伎役者みたいな顔をしたおじさんだけど、実は歌手なんだよ。歌も上手いし、英語の発音もきれいなんだ」という説明をしたら、ふ～んという反応
まぁ初回の授業で、英語の歌、しかも聖飢魔Ⅱ、なんてかなりハードルが高かったかと思うけど、「次回も聖飢魔Ⅱの歌聴きたい？」って聞いたら１６人中２、３人が、手を挙げてくれました。一人の女の子はかなりノリノリで^^ まぁ次回はLADY GAGAとかのメジャーなのにして、また忘れたころに、教典を聴かせるかなと思いつつ帰宅（片道２時間ほどの小旅行）。
我ながら思い切った布教活動をしたものだと思いますが、若い世代にこの素晴らしいバンドを伝えないといけない、という使命感ですかね
文型のやや難しい授業を１時間やったあと、「英語の歌を聴いてみよう」と持参した教典から１曲。英語の授業ですからもちろん、英語の歌です。「悪魔RELATIVITY」から「WINNER!」を１曲フルで聴かせました。そのときに、以前日記にも書いた「聖飢魔Ⅱで英語」の解説と日本語訳を載せたプリントを配布。
生徒たちは聖飢魔Ⅱって何？っていう感じでしたが、デーモン閣下は知っているようです。「あの人、いやあの悪魔は私より１０万２歳ほど年上の、歌舞伎役者みたいな顔をしたおじさんだけど、実は歌手なんだよ。歌も上手いし、英語の発音もきれいなんだ」という説明をしたら、ふ～んという反応
まぁ初回の授業で、英語の歌、しかも聖飢魔Ⅱ、なんてかなりハードルが高かったかと思うけど、「次回も聖飢魔Ⅱの歌聴きたい？」って聞いたら１６人中２、３人が、手を挙げてくれました。一人の女の子はかなりノリノリで^^ まぁ次回はLADY GAGAとかのメジャーなのにして、また忘れたころに、教典を聴かせるかなと思いつつ帰宅（片道２時間ほどの小旅行）。
我ながら思い切った布教活動をしたものだと思いますが、若い世代にこの素晴らしいバンドを伝えないといけない、という使命感ですかね
