サマースクールのお手伝い

昨日と今日は、
キングストンの学校でサマースクールのお手伝いをしました
対象は、４歳～高校生位の教師の子供たち

朝９時からと聞いていましたが、
予定通り９時半からのスタート（笑）

日本文化の紹介ということで
折り紙のコーナーでは、
よく飛ぶ紙飛行機、紙鉄砲、花を折って
習字のコーナーでは、
カタカナでそれぞれの子供達の名前やいろんな言葉を書いて練習をしました

おやつの時間と軽食の時間に
バナナチップス、ケーキ、サンドウィッチ、パティ等をこの２日間でいただき
この時間に子供たちとおしゃべりするのも楽しかったです

その中で、ある子が
「ミス(Ms.)　チンチョンチャンってなんて言う意味？」
いつもならチンチョンチャンと言われようものなら
「なぁ～に～?!!!!!（怒）」ですが
可愛らしいボクが真顔で聞いてきたので
「あのね。チンチョンチャンは、日本語でも中国語でもないの。言葉じゃないのよ。
だから、私はそれを聞いた時、言った人の事をお馬鹿さんだなって思うのよ。
だから、これはもう使わない方がいいわよ。お馬鹿さんだと思われたくないでしょ。
わかった？」
子供は、恥ずかしそうにうなづきました。

ジャマイカの中には、チンチョンチャンが言葉だと思って言っている大人が
本当にいるんだろうなと、その時本気で思いました。
やっぱり教育って大切です。