おはようございます☀
昨日は娘が前学校の友達にあえるので興奮しすぎて
夜には疲れ切って
寝たいのにスペイン人の夜型についていけず
泣きながら一時間電話しました
Quiere dormir pero no puede dormir …
お友達に伝えても
チョコレートいる?とかレチェのむ?とか
そんな返事
金曜夜にスペイン人が
21:30にねるという感覚はありません…たぶん
結局泣きながら2時まで起きてたみたい
迎えに行くにもちょっと嫌な距離ですし
今朝は腫れぼったい顔で
電話が来ました
朝は問題なし
いつになったらお泊まりの夜の泣き虫が
おさまるのかしら
だったら泊まりに行かなきゃいいのに
と毎回思います
こちらはniños と朝ごはん
Buen fin de semana


