ノルウェイの森。
映画 ノルウェイの森を観ました
感想は
上下巻ある本を二時間で表現しようとすると
やはり難しいのだな
ということ
と
松山ケンイチさんは
私のイメージ（原作本の）のワタナベとピッタリだった
ということ
昨晩はThe BeatlesのNorwegian Wood を聴きながら
歌詞を訳してみました
昔から論争があったり
難解って言われていたのは
知っていたけれど
うん
確かに難解ｗ
私が深くは知らないジョンのことや
色んな背景を知りたくなりました
原作本はもちろん読み返そうと思います
そして
もう一度
私の中の
ノルウェイの森を築きなおします
そういう風に思わせてくれたこの映画は
やはり観てよかったのだと思いました
iPhoneからの投稿