リリース前夜と、リリース当日は
久しぶりにキャンペーンを行わせていただきました
本当にたくさんの暖かいお言葉や、お気遣いありがとうございました
今週末もリリースライブや、イベント目白押しです
お近くの方、ぜひ会場にお越しください
On the eve of release and on the day of release
It's been a long time since I ran a campaign
Thank you so much for your warm words and concern
Release live and events will be held again this weekend
Please come to the venue if you are nearby.
そして、ツアーの開催も決定しました👏👏👏
詳しい詳細は→https://www.jam9.jp
Also, we decided to hold a tour👏👏👏
For more information, see →https://www.jam9.jp
おまけ✏️
bonus✏️
春華堂さんの和栗スイーツ！
無くなる前にゲットですよー🙌🙌🙌
(本当にありがとうございました😭😭😭)
Shunkado's Waguri Sweets!
Get it before it's gone🙌🙌🙌
(Thank you very much 😭😭😭)
暑かった日が気がつけば
もう一気に、冷える時期がやってまいりました
みなさん、お身体には気をつけて
そして、なによりも楽しんで
お過ごしください🙃
If you notice a hot day
It's time to cool down all at once
Take care of yourself, everyone
And most of all, enjoy
Have a good time 🙃
では
またです🐒🎧
then
Again🐒🎧