今日、ヨンファ入隊ですね。
fncmusicjapan さん ツイ
本日3月5日、ジョン・ヨンファが入隊いたします。
弊社スタッフ一同皆さまと同じようにしばらく会えない寂しさはありますが、
心より応援しております。さらに男らしくなって戻ってくる日を楽しみに、
皆さん待っていてください。これからもジョン・ヨンファへの温かい応援
よろしくお願いいたします。
3月2日のヨンファのインスタに長い長い文章がUPされていました。
ヨンファのとても誠実な思いが伝わってきました。
その文章をマイブログに載せるのを迷いました。
原文のまま載せるのには長すぎたし、下手な訳文を載せるのもどうかと思い、
ブログ記事にはしませんでしたが、とてもいい文章だったので、どこかで訳文を
見る機会があればぜひ読んで下さい。
昨日の ヨンファ ツイ
여러분 저 내일 입대를 합니다. 늘 건강 챙기시고, 이루고 싶은 꿈들, 목표 모두 이루시길 응원하겠습니다. 전 잘 다녀올테니 제 걱정은 하지 마시고, 그동안 늘 행복한 일만 가득하길! 잠시만 안녕!
皆さん私明日入隊をします。いつも健康に気を付け、叶えたい夢、目標の両方成し遂げられるよう応援します。元気に行ってくるから、心配はしないで、いつも幸せなことだけいっぱいになるように！
しばらくの間さようなら！
ヨンファ、 坊主頭似合っていますね。
行ってらっしゃい。
体にきをつけて。
来年、FTも入隊すると言ってました。
ミニライブでフニがその話をしたときに、「そうか・・・」と
思いました。
FTたちは坊主頭が似合うかしらね？
似合っていないメンバーがいたら、FTもプリたちもめっちゃ笑いそうだし、
お互いに似合っていない、俺の方が似合ってるとか言いそうです。