『地上を歩いた神 シルディ・サイババの生涯』（ランガスワミ・パルタサラティ著、渡部英機・訳、siba・編 ）
【シルディの現在】（５３）
毎週木曜日の夜のアラティの前に、ババは象徴的にドゥワラカ・マイからチャバディへ行列で連れて行かれる。そこでババは交互に夜眠ったからである。
彼のパドゥカと肖像が礼拝の後、輿（こし）に載せられ、その行列は、ほとんど石を投げる程のところにあるチャバディまで行く。その行列は王の全ての徴（しるし）と関係する装備を持っている。
チャバディで入念な儀式が行なわれて、ババは象徴的にベッドに寝かされる。ババは食事を給仕され、土製のパイプが口にもって行かれ、１～２服吸う。全てのことは勿論、象徴的に行なわれる。
（続く）