歌詞
ﾓﾃﾞｩﾝﾏﾚﾃﾞｩﾛｼﾞｭｹ
뭐든 말해 들어줄게
何でも言って、聞いてあげるよ
ｷｵｹﾞｸｯﾃﾎﾞﾘｮｿﾞｯﾄﾝ
기억의 끝에 버려졌던
記憶の末に捨てられた
ﾉｳｶﾞｽﾑﾊﾝﾁｮｸｲｪｷﾞﾙ
너의 가슴 한쪽 얘길
あなたの胸、片隅の話を
ﾋﾞﾙﾘｮｼﾞｭﾙｹｵｹｴｷﾞﾃﾞ
빌려줄게 어깨에 기대
貸してあげるよ、肩に寄りかかって
ｳﾙｺﾞｼﾌﾟﾀﾐｮﾝｳﾛﾄﾞﾃﾞ
울고 싶다면 울어도 돼
泣きたいなら泣いてもいいよ
ｵﾘﾝｱｲﾁｮﾛﾑﾏﾘｬ
어린아이처럼 말야
子供のようにね
ｻﾗﾝｲﾗﾝｺﾞﾝ
Ooh-Ooh-Ooh-Ooh 사랑이란 건, Maybe...
Ooh-Ooh-Ooh-Ooh愛と言うのは、Maybe...
ｵﾁｮﾐｮﾝｸﾞｹﾞｻﾗﾝｲﾙﾁﾄﾞﾓﾙﾗ
어쩌면 그게 사랑 일지도 몰라
もしかしたら、それが愛かもしれない
ﾊﾞﾝﾎﾞｸﾃﾇﾝｲﾙｻﾝｸﾞｿｹﾞﾅﾙﾎﾞﾃﾞｩﾓｼﾞｭﾝﾆｶﾞ
반복되는 일상, 그 속에 나를 보듬어 준 네가
繰り返される日々、その中に私を抱いてくれたあなたが
ﾁｮﾖﾝﾋﾄﾙﾘﾇﾝｼﾝｻﾞﾝｲﾏﾚ
조용히 떨리는 심장이 말해
静かに震える心臓が話してる
ﾉﾙﾎﾞｺﾞｼﾌﾟﾀｺﾞﾏﾙﾊﾚ
너를 보고 싶다고 말하래 So Maybe
あなたに会いたいと言えってSo Maybe
Maybe you love me, you love me, you love me
Maybe I love you, I love you, I love you
ﾉﾗﾝﾊﾟﾄﾞｸｿｹﾞﾈｶﾞ
너란 파도, 그 속의 내가
あなたという波、その中の私が
ﾊﾇﾙﾀﾞﾙﾏｶﾞﾇﾝﾃﾞｩｯﾃ
하늘을 닮아가는 듯해
空に似ていくようだよ
ｼﾙﾁｱﾇﾝｲｷﾞﾌﾞﾆ
싫지 않은 이 기분이
嫌ではないこの気持ちが
ｻﾗｼﾞﾙｶﾖｯﾄｼﾞﾙｶﾃﾞｩｸﾞﾝﾃﾞﾇﾝﾈｶﾞ
사라질까, 옅어질까, 두근대는 내가
消えるか、薄くなるか、ときめく私が
ｵﾁｮﾐｮﾝｸﾞｹﾞｻﾗﾝｲﾙﾁﾄﾞﾓﾙﾗ
어쩌면 그게 사랑 일지도 몰라
もしかしたら、それが愛かもしれない
ﾊﾞﾝﾎﾞｸﾃﾇﾝｲﾙｻﾝｸﾞｿｹﾞﾅﾙﾎﾞﾃﾞｩﾓｼﾞｭﾝﾆｶﾞ
반복되는 일상, 그 속에 나를 보듬어 준 네가
繰り返される日々、その中に私を抱いてくれたあなたが
ﾁｮﾖﾝﾋﾄﾙﾘﾇﾝｼﾝｻﾞﾝｲﾏﾚ
조용히 떨리는 심장이 말해
静かに震える心臓が話してる
ﾉﾙﾎﾞｺﾞｼﾌﾟﾀｺﾞﾏﾙﾊﾚ
너를 보고 싶다고 말하래 So Maybe
あなたに会いたいと言えってSo Maybe
Ooh-Ooh-Ooh-Ooh Maybe...
ｵﾁｮﾐｮﾝｸﾞｹﾞｻﾗﾝｲﾙﾁﾄﾞﾓﾙﾗ
어쩌면 그게 사랑 일지도 몰라
もしかしたら、それが愛かもしれない
ﾊﾞﾝﾎﾞｸﾃﾇﾝｲﾙｻﾝｸﾞｿｹﾞﾅﾙﾎﾞﾃﾞｩﾓｼﾞｭﾝﾆｶﾞ
반복되는 일상, 그 속에 나를 보듬어 준 네가
繰り返される日々、その中に私を抱いてくれたあなたが
ﾁｮﾖﾝﾋﾄﾙﾘﾇﾝｼﾝｻﾞﾝｲﾏﾚ
조용히 떨리는 심장이 말해
静かに震える心臓が話してる
ﾉﾙﾎﾞｺﾞｼﾌﾟﾀｺﾞﾏﾙﾊﾚ
너를 보고 싶다고 말하래 So Maybe
あなたに会いたいと言えってSo Maybe
Maybe you love me, you love me, you love me
Maybe I love you, I love you, I love you
뭐든 말해 들어줄게
何でも言って、聞いてあげるよ
ｷｵｹﾞｸｯﾃﾎﾞﾘｮｿﾞｯﾄﾝ
기억의 끝에 버려졌던
記憶の末に捨てられた
ﾉｳｶﾞｽﾑﾊﾝﾁｮｸｲｪｷﾞﾙ
너의 가슴 한쪽 얘길
あなたの胸、片隅の話を
ﾋﾞﾙﾘｮｼﾞｭﾙｹｵｹｴｷﾞﾃﾞ
빌려줄게 어깨에 기대
貸してあげるよ、肩に寄りかかって
ｳﾙｺﾞｼﾌﾟﾀﾐｮﾝｳﾛﾄﾞﾃﾞ
울고 싶다면 울어도 돼
泣きたいなら泣いてもいいよ
ｵﾘﾝｱｲﾁｮﾛﾑﾏﾘｬ
어린아이처럼 말야
子供のようにね
ｻﾗﾝｲﾗﾝｺﾞﾝ
Ooh-Ooh-Ooh-Ooh 사랑이란 건, Maybe...
Ooh-Ooh-Ooh-Ooh愛と言うのは、Maybe...
ｵﾁｮﾐｮﾝｸﾞｹﾞｻﾗﾝｲﾙﾁﾄﾞﾓﾙﾗ
어쩌면 그게 사랑 일지도 몰라
もしかしたら、それが愛かもしれない
ﾊﾞﾝﾎﾞｸﾃﾇﾝｲﾙｻﾝｸﾞｿｹﾞﾅﾙﾎﾞﾃﾞｩﾓｼﾞｭﾝﾆｶﾞ
반복되는 일상, 그 속에 나를 보듬어 준 네가
繰り返される日々、その中に私を抱いてくれたあなたが
ﾁｮﾖﾝﾋﾄﾙﾘﾇﾝｼﾝｻﾞﾝｲﾏﾚ
조용히 떨리는 심장이 말해
静かに震える心臓が話してる
ﾉﾙﾎﾞｺﾞｼﾌﾟﾀｺﾞﾏﾙﾊﾚ
너를 보고 싶다고 말하래 So Maybe
あなたに会いたいと言えってSo Maybe
Maybe you love me, you love me, you love me
Maybe I love you, I love you, I love you
ﾉﾗﾝﾊﾟﾄﾞｸｿｹﾞﾈｶﾞ
너란 파도, 그 속의 내가
あなたという波、その中の私が
ﾊﾇﾙﾀﾞﾙﾏｶﾞﾇﾝﾃﾞｩｯﾃ
하늘을 닮아가는 듯해
空に似ていくようだよ
ｼﾙﾁｱﾇﾝｲｷﾞﾌﾞﾆ
싫지 않은 이 기분이
嫌ではないこの気持ちが
ｻﾗｼﾞﾙｶﾖｯﾄｼﾞﾙｶﾃﾞｩｸﾞﾝﾃﾞﾇﾝﾈｶﾞ
사라질까, 옅어질까, 두근대는 내가
消えるか、薄くなるか、ときめく私が
ｵﾁｮﾐｮﾝｸﾞｹﾞｻﾗﾝｲﾙﾁﾄﾞﾓﾙﾗ
어쩌면 그게 사랑 일지도 몰라
もしかしたら、それが愛かもしれない
ﾊﾞﾝﾎﾞｸﾃﾇﾝｲﾙｻﾝｸﾞｿｹﾞﾅﾙﾎﾞﾃﾞｩﾓｼﾞｭﾝﾆｶﾞ
반복되는 일상, 그 속에 나를 보듬어 준 네가
繰り返される日々、その中に私を抱いてくれたあなたが
ﾁｮﾖﾝﾋﾄﾙﾘﾇﾝｼﾝｻﾞﾝｲﾏﾚ
조용히 떨리는 심장이 말해
静かに震える心臓が話してる
ﾉﾙﾎﾞｺﾞｼﾌﾟﾀｺﾞﾏﾙﾊﾚ
너를 보고 싶다고 말하래 So Maybe
あなたに会いたいと言えってSo Maybe
Ooh-Ooh-Ooh-Ooh Maybe...
ｵﾁｮﾐｮﾝｸﾞｹﾞｻﾗﾝｲﾙﾁﾄﾞﾓﾙﾗ
어쩌면 그게 사랑 일지도 몰라
もしかしたら、それが愛かもしれない
ﾊﾞﾝﾎﾞｸﾃﾇﾝｲﾙｻﾝｸﾞｿｹﾞﾅﾙﾎﾞﾃﾞｩﾓｼﾞｭﾝﾆｶﾞ
반복되는 일상, 그 속에 나를 보듬어 준 네가
繰り返される日々、その中に私を抱いてくれたあなたが
ﾁｮﾖﾝﾋﾄﾙﾘﾇﾝｼﾝｻﾞﾝｲﾏﾚ
조용히 떨리는 심장이 말해
静かに震える心臓が話してる
ﾉﾙﾎﾞｺﾞｼﾌﾟﾀｺﾞﾏﾙﾊﾚ
너를 보고 싶다고 말하래 So Maybe
あなたに会いたいと言えってSo Maybe
Maybe you love me, you love me, you love me
Maybe I love you, I love you, I love you