先日メールを開いたら、見知らぬ会社から仕事の依頼が来ていた。
今日中に〇〇の仕事ができますか？という依頼だった。
メールを見たのが遅かったため、その仕事を受けることはできなかったけれど、
今度は、別件で〇〇の仕事をお願いしたいのですが、可能ですか？というメールが来る。
え、翻訳テストとかしなくてもいいのか？
ちなみにこの会社はPRO.Zという世界中の翻訳者が登録するSNSサイトから私の情報を見て連絡してきたらしい。
そんなこともあるものなんだな。
突然のメールでしかも全文英語なので、ちょっとよくわからなくて緊張したのですが、
滞りなく契約できそうです。
USDの口座作らないと。どうやって作るのが一番いいのだろうか。誰かアドバイスくれないかな。
つい今日の午前中まで、もう翻訳の仕事探すのやめたいなぁと思っていたところ、
また脚本概要の翻訳の案件が来て、それからこの突然の仕事のメールが来て、
忙しい時に限って仕事がたまるんですねぇ。
パニックになりませんように。