おはようございます!笹悦の中日翻訳格闘の日々へようこそ!

 

今日のネタは中日翻訳とは関係ありません。

 

昨晩は娘と共に、地元の大企業の納涼祭に参加し、花火大会を鑑賞。

 

花火はたくさんあがるわけではなく、10分ほどなのですが、

 

3歳になったばかりの小さい子には十分の時間。

 

来場者数も何万人とまでいかないので、帰りも比較的スムーズに帰れます。

 

親友ご家族のご招待に甘んじ、社員の招待家族には無料でご飯も振るわれ、

 

娘は、同い年の大親友と、戦隊ショーも満足して観覧し、

 

風船滑り台や風船トランポリンなども無料で十分堪能し、

 

娘は花火を見ないだけでも大満足。

 

最後の花火も親友ちゃんと手をつなぎながら、

 

「うるせー!(爆笑)きれーー!(爆笑)」

 

と言葉汚げに、感動を大絶叫していました。

 

無料でここまで楽しめて感謝な限りです。

 

夏本番もお盆まで、あと数日の猛暑をのりきろう!

 

今日は午前中に数時間娘を保育所にお任せして、

 

私は家で、翻訳をぱちぱち行っていきたいと思います。