上个月已经买过了一本中文检定考本书,可是都没打开。
我已经拥有HSK最高级6级,考上78分/100分了。
但是,听说,日本的中国语检定凖一级和一级是比HSK更难。
甚至说,一级是中国人也考不上的程度。
所以一般在日本学中文的学生们都说,现实上,最高级的中文检定是,日本的中国语鉴定凖一级。
当然,考上凖一又和能翻译另一回事,可是如果要走翻译这个路程,学习凖一应该有好效果。没有不好的。
今天早晨开了书,自己作答案看看,结果8成一上都OK了。
可是最大的问题是,笔记考试。
因为,我本来写日文汉字也不太行人,
又是头脑里繁体字,简体字,日本汉子,都混成一体。
现在这个电脑时代,写字体的机会几乎都没有了。
加油自己。