リブログ失礼します。
日本語が不自然だったらすみません。私は日本人ではないので翻訳を使っていますが、どうしても感想を伝えたくて書きました。
この記事にとても共感しました。
私は昔のPC版ピグが大好きで、Pigg U（ピグユー）もスマホとPCのエミュレーターの両方で試してみました。
何年も待って、やっと新しいピグがリリースされた時は、本当に嬉しくて、初めてログインした時は思わず飛び上がってしまいました。PC版ピグでの思い出が全部よみがえって、まるで子供に戻ったような気持ちになりました。本当に長い間、このゲームを待っていたんです。
でも実際に遊んでみると、正直かなり残念な気持ちになってしまいました。
【操作について】
最初に気になったのは操作性です。スマホでもPCのエミュレーターでも、私には操作が難しかったです。
画面上で指を動かして操作するタイプのシステムは、横画面のゲームに向いていると思います。でもPigg Uは縦画面なので、指を動かすスペースが狭く、指で画面の一部も隠れてしまいます。そのせいで、自然に移動するのがとても難しいです。
チャットやアクションも少し不便でした。私はスマホで文字を打つのがあまり得意ではなく、チャットログも少し見づらいです。「こんにちは」や「バイバイ」などの簡単なアクションをする時も、文字入力やキーボードの状態から一度離れて、アクションメニューを開かないといけないので、あまりスムーズではありません。
【世界に活気が足りないこと】
もう一つ気になったのは、世界に少し活気が足りないことです。
ピーク時間でも、人がいるのはシブシティくらいで、他のエリアはほとんど空いています。リリースされたばかりの新しいゲームなら、もっと盛り上がりやイベント、何かが起きている雰囲気を期待していました。でも今のところ、静かで少し寂しい印象です。
ショップやガチャの画面も少し使いにくいところがあり、時々ラグもあります。ただ、BGMは好きです。Pigg Partyの音楽より疲れにくく、あまりうるさくありません。でも全体としては、まだ何か大事なものが足りないように思います。
【PC版ピグへの思い】
私がこう思う一番大きな理由は、やっぱり昔のPC版ピグがどれだけ素晴らしかったかを覚えているからだと思います。
PC版ピグは、ただのチャットゲームではありませんでした。ピグライフ、ピグアイランド、ピグブレイブ、ピグカフェ、ピグワールド、釣り、カジノ、カード合わせゲーム、オセロ、海賊のじゃんけんゲームなど、本当にたくさんのものがありました。
エリアも多く、遊べることも多く、他の人と一緒に楽しめる場所がたくさんありました。英語版のAmeba Picoにも、海賊船や忍者エリアなど、思い出に残る場所がたくさんありました。
PC版ピグは、生きている世界のようでした。
ただのゲームではなく、一つの大きな世界でした。
だからこそ、Pigg Uには少しがっかりしてしまいました。もちろん、PC版ピグも完成された形になるまでに長い時間がかかったことは分かっています。でもPC版ピグが2019年12月に終了してから、Pigg Uがリリースされるまで6年以上ありました。
その間、昔のPC版ピグのファンに向けた情報はほとんどありませんでした。だから、それだけ長く待った分、もっと昔のピグの世界とつながっているようなものを期待していました。
でもPigg Uの中では、PC版ピグへの感謝や思い出が伝わってくる部分があまりないように思います。まるでPC版ピグのことを忘れてしまったように見えてしまいます。あの10年間の思い出が、そのまま埋もれてしまったようで悲しいです。
シブシティのポスターが変わっていたことも気になりました。ピグスタッフさんがX/Twitterに投稿していた初期の画像では、シブシティの建物にPC版ピグのひとみのポスターが貼られていました。でも今はPigg Uの画像に変わっています。それを見た時、また一つPC版ピグの思い出が消えてしまったようで、とても寂しかったです。
【今のピグ関連ゲームについて】
今のアプリ版ピグライフも、私にはかなり重くて寂しい印象です。人が少なく、あまり活気がありません。
Pigg Partyも、歩き回る前に課金をすすめるポップアップがたくさん出てくるので、私はあまり楽しめませんでした。
もちろん、運営として収益を上げる必要があるのは理解しています。ただ、プレイヤーが世界を十分に楽しめて、自然と「応援したい」「課金したい」と思えるような流れが、もう少しあったら嬉しいなと思います。
開発が簡単ではないことは分かっていますし、Pigg Uを作るために努力してくれたことには感謝しています。でもAmeba/CyberAgentのような大きな会社なら、楽しさと課金のバランスをもっと上手く取ってほしかったです。
多くの人にとって、PC版ピグは本当に名作だったと思います。
私たちが求めていたものが、そこには全部ありました。
これからのアップデートでPigg Uが良くなっていくことを本当に願っています。でも今の段階では、何年も待っていた私たちが期待していたピグとは少し違うように思います。
私は今でも、むしろ前よりも、PC版ピグが大好きです。
最後に、こんなに共感できる記事を書いてくださって、本当にありがとうございました。同じようにPC版ピグを懐かしく思っている方がいらっしゃったら、ぜひコメントで思い出を聞かせてください。
English version / 英語版
Sorry if my Japanese sounds unnatural. I'm not Japanese, so I'm using translation, but I really wanted to share my thoughts.
I really agree with the impressions in this article.
I'm a big fan of the old PC version of Pigg, and I tried Pigg U on both a smartphone and a PC emulator.
When Pigg U finally came out after so many years, I was so happy that I literally jumped with joy the first time I logged in. All the memories from the PC version of Pigg came flooding back, and I felt like a child again. I had been waiting for this game for such a long time.
But after actually playing it, I honestly felt quite disappointed.
About the controls:
The first thing I noticed was the controls. For me, they were difficult on both a smartphone and a PC emulator.
I feel like this kind of control system, where you move your finger around on the screen, works better for horizontal games. But since Pigg U is vertical, there is not much space to move your finger, and your finger also covers part of the screen. Because of that, moving naturally feels very difficult.
Chatting and using actions also feel a little inconvenient. I'm not very comfortable typing on a smartphone, and the chat log is a little hard to read. Even simple actions like "hello" or "bye-bye" are not smooth, because you have to leave the typing or keyboard mode and then open the actions menu.
The world feels a little empty:
Another thing I noticed is that the world feels a little empty.
Even during peak hours, only Shibu City seems to have people, while the other areas are almost empty. For a newly released game, I expected more excitement, more events, and a feeling that something was happening. But right now, it feels quiet and a little lonely.
The shop and gacha screens also feel a little hard to use, and sometimes they lag. However, I do like the BGM. Compared with Pigg Party's music, it is less tiring and does not feel as noisy. But overall, it still feels like something important is missing.
My feelings about PC Pigg:
I think the biggest reason I feel this way is because I still remember how wonderful the old PC version of Pigg was.
The PC version of Pigg was not just a chat game. It had Pigg Life, Pigg Island, Pigg Brave, Pigg Cafe, Pigg World, fishing, casino, card-matching games, Othello, pirate rock-paper-scissors, and so many other things.
There were many areas, many things to do, and many places where you could enjoy the world together with other people. Even Ameba Pico, the English version, had many memorable places such as the pirate ship and ninja area.
The PC version of Pigg felt like a living world.
It was not just a game; it was one big world.
That is exactly why I feel a little disappointed with Pigg U. Of course, I understand that the PC version of Pigg also took a long time to become what it was. But more than six years passed between the end of the PC version in December 2019 and the release of Pigg U.
During that time, there was almost no information for fans of the old PC version of Pigg. So after waiting that long, I expected something that felt more connected to the old Pigg world.
But inside Pigg U, I don't feel much appreciation or memory of the PC version of Pigg. It almost looks like they forgot about it. It makes me sad, as if those 10 years of memories were simply buried.
I was also bothered by the poster in Shibu City being changed. In the early images posted by the Pigg staff on X/Twitter, there was a poster of Hitomi from the PC version of Pigg on a Shibu City building. But now it has been changed to a Pigg U image. When I saw that, I felt very lonely, as if another memory of the PC version of Pigg had disappeared.
About the current Pigg-related games:
The current app version of Pigg Life also feels very laggy and lonely to me. There are few people, and it does not feel very alive.
Pigg Party also shows so many pop-ups encouraging spending money before you can even walk around, so I could not really enjoy it.
Of course, I understand that the company needs to make a profit. I just wish there was a bit more of a flow where players could fully enjoy the world first, and then naturally feel like supporting it or spending money.
I know development is not easy, and I appreciate the effort that went into making Pigg U. But for a big company like Ameba/CyberAgent, I wish they had balanced fun and monetization better.
For many people, I think the PC version of Pigg was truly a masterpiece.
Everything we wanted was there.
I truly hope Pigg U improves with future updates. But at this stage, it feels a little different from the Pigg that many of us had been waiting for all these years.
I still love the PC version of Pigg, maybe even more than before.
Finally, thank you so much for writing such a relatable article. If there are others out there who feel the same nostalgia for the PC version of Pigg, please share your memories in the comments.