新しい日本語
どーも。本日は免許の更新に行って参りました。
まさかの暖房無しのドア開けっ放しで、チョー寒く
講習中に睡眠をするという私の目論見を見事に妨害されてしましました。
いやぁ、この2時間の長いこと、長いこと・・・・
あまりの寒さにサムソン・リーを思い出した、Tです。
さて、昨日、TVで「タモリのジャポニカロゴス」という番組をやっていました。
そこで渋谷の女子高生を発信源とする新しい日本語なるものについて紹介されてました。
例えば、
IT⇒アイス(I)食べる(T)・・・アルファベット系
おやじる⇒許せない(オヤジの汗、転じて汁は許せないことから)・・・比喩系
がちゅ~りからめし⇒しっかり(がっつり)かまって(からんで)・・・メール系
なんと、クリエイティブなことか!!!
こういった造語は賛否両論分かれる所で、日本語の乱れなどと懸念される方もいらっしゃるようですが
私自身としては、(俺、敬語出来ないし・・・)
ケッコウ、大結構、どんどん生み出して欲しいと興味津々であります。
(かと言って、僕ががちゅ~りからめしと謂う機会は一生無いでしょうが)
で、今日、大学へ向かう途中、ブルドーザーを動かす工事のオッチャンから不思議な言葉が!!
「カラコンずらしてーーー!!!」、
・・・・カラコン・・・とは、カラーコンタクト
まさか、カラーコンタクトをつけているとはなんとハイカラなオヤジ、
レオン効果もここまできたか、
いや、待て、カラコンがずれたならわかるが、
カラコンをずらすとはいかなるものか??
そういえば、ソフトバンクにズレータという助っ人が・・・いや、関係ない
自動詞から他動詞への変化・・・
カラコンを意識的に自由自在にずらしたり、もどしたり出来るのか??
それは、年末の忘年会のための隠し芸の一種か?
などと妄想を膨らましていた、まさにその時、
もう一人のオッチャンがコーンを動かしていました!!
なるほど・・・コーンをずらすね・・・
しかし、とすれば、カラコン=カラーコーンという事だろうが
カラーでない無色のコーンなど存在するのか??
と新たな疑問に襲われる始末・・・
「ニホンゴトテモムズカシイヨ」
祖国を思い出した(勿論、ウソ)夜風が身にしみる水曜日でありました。
よーし、ボツボツ卒論書くぞーーーー!!!

