気を付けていらして下さい．．．
留守電に残っていたメッセージは、ドクター・オフィスの看護婦さんからでした。（こちらでは予約の数日前、確認電話を入れてくれます。忘れなくって良いシステム）さてこの美しい日本語、まるで旅館の女将が話すよう！ロスに住んでる限りでは、あまり耳に出来ない日本語で感激しました！
私は名古屋生まれの名古屋育ち。どっぷり名古屋弁が、アメリカ留学を機にいわゆる標準語に変わりました。当時私の回りの日本人は東京の人ばかりで、その中ひとり名古屋弁で通すほど強くなかったですねぇ。名古屋弁＝恥ずかしい（笑）マイナーな言語でした。ショックだったのは、普通の言葉と思っていたのが、実はそうじゃない、名古屋弁特有と知った時！
やけづっちゃって．．．分かりますか？ 火傷しちゃって．．．です。
じゃあ今の日本語は標準語？私はそのつもりですが、人曰く語尾が非常に強い。名古屋弁のイントネーションがそのまま残ってます！
それでは英語の方は？．．．学生の頃は、かっこ良くペラペラ～って話すのが夢でした。だから人から、日本語訛りがあるねと言われると、変に頭にきたりして．．．)｀ε´(
つまり私の日本語も英語もおかしいって事？（笑）これはひとつの見方です。違う見方＝私の見方は．．．ユニークである！名古屋生まれ・名古屋育ちの日本人の話す、カラフルな私らしい言葉と思ってます。相手の方に失礼にならないよう気を付け、TPOわきまえ、好感の持てる会話が出来る様努めれば、訛りがチャームになるもんです！
ちなみに、気を付けていらして下さいは、名古屋弁で、気を付けていりゃあね．．．かな？？？
**********************************************************
留守電に残っていたメッセージは、ドクター・オフィスの看護婦さんからでした。（こちらでは予約の数日前、確認電話を入れてくれます。忘れなくって良いシステム）さてこの美しい日本語、まるで旅館の女将が話すよう！ロスに住んでる限りでは、あまり耳に出来ない日本語で感激しました！
私は名古屋生まれの名古屋育ち。どっぷり名古屋弁が、アメリカ留学を機にいわゆる標準語に変わりました。当時私の回りの日本人は東京の人ばかりで、その中ひとり名古屋弁で通すほど強くなかったですねぇ。名古屋弁＝恥ずかしい（笑）マイナーな言語でした。ショックだったのは、普通の言葉と思っていたのが、実はそうじゃない、名古屋弁特有と知った時！
やけづっちゃって．．．分かりますか？ 火傷しちゃって．．．です。
じゃあ今の日本語は標準語？私はそのつもりですが、人曰く語尾が非常に強い。名古屋弁のイントネーションがそのまま残ってます！
それでは英語の方は？．．．学生の頃は、かっこ良くペラペラ～って話すのが夢でした。だから人から、日本語訛りがあるねと言われると、変に頭にきたりして．．．)｀ε´(
つまり私の日本語も英語もおかしいって事？（笑）これはひとつの見方です。違う見方＝私の見方は．．．ユニークである！名古屋生まれ・名古屋育ちの日本人の話す、カラフルな私らしい言葉と思ってます。相手の方に失礼にならないよう気を付け、TPOわきまえ、好感の持てる会話が出来る様努めれば、訛りがチャームになるもんです！
ちなみに、気を付けていらして下さいは、名古屋弁で、気を付けていりゃあね．．．かな？？？
**********************************************************