みなさんお元気ですか？？
私は韓国で相変らず忙しい日々を送っています
私は、色々なジャンルの音楽および公演を数多くしていますが、
最近では“Jazz”に関連する公演をたくさんしています。
5月の最初の週には、ソウルにあるジャズクラブで公演をしましたし、
5月17日と18日には、ウルサンで開催された
“テファガン・スプリング・ジャズ・フェスティバル”に出演して
私のチームと共に公演してきました。
そして来月6月にも、
ソウルで “ストリートジャズフェスタ”に出演して公演する予定です。
わ～～本当にジャズ関連の公演をたくさんしますね。
そうでしょ？？（笑）
話が出たついでに、今回の公演した“テファガン・スプリング・ジャズ・フェスティバル”の写真をいくつかお見せします～^0^)//
この日、雨が降るかも知れないという天気予報があったのですが、
幸い雨は降らず、無事に公演することができたんです！！
私の順番は、2日目の18日“テファガン・スプリング・ジャズ・フェスティバル”の
メインステージで、私と一緒に公演するボーカリスト兼ダンサー“ジプシーユナ”さんと“KoN ＆ ジプシーユナ”で出演して、演奏とコラボレーションショーをお見せしました～
ちなみに韓国では、大規模なジャズ・フェスティバルが二つ知られていて、
その二つは、
“チャラ島国際ジャズフェスティバル”
“ソウルジャズフェスティバル”です。
そして今回、ウルサンで初めて“テファガン・スプリングジャズフェスティバル”が開かれましたが、規模が大きく、おそらく近いうちに上記の両方のジャズフェスティバルと共に韓国の3大ジャズフェスティバルになると思います～～
そして、私は“テファガン・スプリング・ジャズ・フェスティバル”の最初の年の公演に招待され公演することになって、本当に嬉しかったです
これからもジャズ関連の公演をたくさんしようと思っていますよ～
もちろん、日本でも機会があれば、ジャズ関連の公演を準備して皆さんにお見せ致します！
もう来月になると、日本に行って皆さんにお会いできますね～
元気な姿で皆さんに会いに行きます～！
時間が合う皆さんは、6月私の公演を見に来てください～～～
それではSee you soon～～！！
오랜만입니다~!!
모두들 잘 지내셨나요?
저는 한국에서 여전히 바쁜 나날들을 보내고 있습니다 *^^*
저는 여러가지 장르의 음악 및 공연을 다양하게 하는 편인데,
최근에는 'Jazz'와 관련된 공연을 많이 하고 있습니다.
5월 첫째 주에는 서울에 있는 재즈 클럽에서 공연을 했었고, 이번 5월17일과 18일에는
울산에서 열리는 '태화강 스프링 재즈 페스티벌'에 출연해서 저의 팀과 함께 공연하고 왔습니다.
그리고 다음달 6월 역시 서울에서 '골목길 재즈 페스타' 에 출연해서 공연할 예정입니다. 와～～ 정말 재즈 관련 공연을 많이 하네요. 그렇죠? ㅎㅎ
말이 나온 김에, 요번에 공연하고 온 '태화강 스프링 재즈 페스티벌' 의 사진 몇 개를 보여드릴께요～ ^0^)//
이 날 비가 올 지도 모른다는 일기예보가 있었는데 다행히 비가 안 와서 무사히 공연할 수 있었답니다!!
제 순서는 둘째날인 18일 '태화강 스프링 재즈 페스티벌' 메인 스테이지에서
저와 함께 공연다니는 보컬리스트 겸 댄서 '집시유나'님과 함께
"KoN & 집시유나" 로 출연해서 연주 및 콜라보레이션 공연을 보여드렸어요～
참고로 한국에는 크고 유명한 재즈 페스티발이 두 개 알려져 있는데, 그 두개는
'자라섬 국제 재즈 페스티벌'
'서울 재즈 페스티벌' 이랍니다.
그리고 이번에 울산에서 처음으로 '태화강 스프링 재즈 페스티벌'이 열렸는데 규모가 커서 아마도 조만간
위의 두 재즈 페스티벌과 함께 한국의 3대 재즈페스티벌이 될 것 같아요～～
그리고 저는 '태화강 스프링 재즈 페스티벌'의 첫 해 공연에 초대받아서 공연하게 되어서 참 기뻤답니다 ^^
앞으로도 재즈 관련된 공연을 많이 하려고 생각중이에요～
물론 일본에서도 기회가 되면 재즈 관련 공연을 준비해서 여러분들에게 보여드리겠습니다!!
이제 다음달이면 일본에 가서 여러분들을 만나뵙겠네요～ ^^
건강한 모습으로 여러분들을 만나러 가겠습니다～!!
시간되시는 분들은 6월 저의 공연 보러 오셔요～～～ >ㅁ<)//
그럼 See you soon～～!!