今日のテーマは誰かにときめいたというスラングを紹介したいと思います。
皆が『好きだよ』って表現を使う時には
I love you.
I like you.
を使いますよね?
loveは重たすぎるし,普通に好きだよと伝えるのはI like you,ですよね。
それよりももう少し軽い感じで『ときめいたよとかキュンってしちゃったよ』というフレーズがあります。
・ I have a crush on you.
きゅんとした 君の上に
crushは英語で『押しつぶす, ぎゅっとする』という意味で
,直訳すると
あなたの上にこのぎゅっとした気持を持っている=あなたにときめいちゃったよということにないます
。
胸キュンってことですね。
・ I have a crush on ~.
onの後に好きな人やものを入れて使ってみましょう!!
ちなみにget a crush on~も使えますよ~☆
それでは今日はここまで★
Bye-Bye