JYJユチョン"船舶安全法違反の立件はない...参考人の調査だけ受けた"
ノーカットニュース 原文 記事送信2012-01-26 18:53
グループJYJのメンバーパクユチョンが船舶安全法違反の疑いを受けているという報道について、公式立場を明らかにした。
一部のメディアは6日、パクユチョンが船舶安全法違反の疑いで立件されたという報道を出した（この記事の３番目、YTNの記事）が、これに所属事務所シジェスエンタテイメントは、この問題とは全く関連がないことを明らかにした。
シジェスエントテイメントは報道資料を通じて、釜山（プサン）海洋警察庁担当刑事の言葉を借りて、"パクユチョンがヨットを所有しており、その管理代行を委託業者に任せたが委託業者が契約を不誠実に履行し、安全管理検査期間を逃して、これに対し、委託先を調査中"とし"パクユチョンは、船主としての参考人調査しただけで、この問題に直接関連がない"と釈明した。
http://news.nate.com/view/20120126n29411
JYJユチョンの立件騒動...警察"参考人調査であるだけ"
オーマイニュース 原文 記事送信2012-01-26 18:25
JYJパクユチョンが船舶安全法違反の容疑で参考人調査を受けた。
ユチョンは最近、自身の名義のヨットの安全検査を受けていない疑いが摘発された。しかし、当初知られているユチョンは立件されたのではなかった。船主としての参考人調査を受けたこと。
この事件を調査している釜山（プサン）海洋警察庁の担当刑事は26日、"パクユチョンが所有するヨットの管理代行を委託業者に任せた"とし、"委託先が契約を不真面目に履行し、安全管理の点検期間を逃して、これに対して委託企業を調査している"と明らかにした。
続いて、この刑事は、"ユチョンは、船主としての参考人調査を受けた"とし"この問題に直接関連がない"と線を引いた。
http://news.nate.com/view/20120126n28350
これが、YTNの誤報記事です。
韓流スターJYJパクユチョン、船舶安全法違反の立件
2012-01-26 17:53
グループ JYJのメンバーで、韓流スターのユチョンさんが船舶安全法違反の疑いで警察の捜査を受けたことが確認された。上警察から書類を送検された釜山（プサン）地方検察局は、近いうちにパクさんの処分程度を決定する予定です。
パク氏は最近、自分の名義になったヨットの安全点検を受けていない疑いが摘発され、南海地方海洋警察庁に送検されました。
これに対し、パク氏側は、専門業者にヨットの管理を任せたが、この会社のミスで検査を受けないため、関係者らが、警察の調査を受けたことを知っていることを解明しました。
南海の海上警察から書類を送検された釜山（プサン）地方検察局は、近いうちにパクさんの処分の程度を決定する予定です。
http://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201201261753188909
やっと 理解できました。
Twiterで 呟かれた事が この内容でした。
本当に正しく報道して欲しいです。
誤報で良かった。