To. 中学校の後輩たち.
いよいよ冬休みです.1年間のお勉強お疲れ様でした~.
何より、いつも心に“夢”を持って、学業に熱中できる後輩になってほしいです!
ファイティン
(訳:@JYJ126さん)ありがとうございます。
JYJのジェジュンが自身の母校発展基金として、5000万ウォンを寄付した。
所属事務所は27日、ジェジュンが年末にあわせて自身の母校である
忠清南道(チュンチョンナムド)公州(コンジュ)中洞(チュンドン)小学校に2000万ウォンを、
公州大学師範大学付属中学校に3000万ウォンを寄付したと明らかにした
。
ジェジュンは、「今年一年の応援に応えようと数々の寄付活動に参加しながら、
少しだけれど先輩として故郷の後輩たちの役に立ちたいと思った」と述べた。
今回の寄付で小学校には野球部の支援金や図書、コンピューターの交換、
水飲み場設置などが行われる予定。
中学校では水泳部の支援金や奨学金、図書、
特別クラスの学習備品などに使われることになっている。
なお、ジェジュンは11月にもメンバーのジュンス、ユチョンらと共に
タイの洪水被害復旧のため、2億ウォンを寄付している。
提供:[KSTAR NEWS&Moneytoday Starnews]