今回は、横浜市にお住まいの S様にレガシィB4をお届けいたしました。
実はこちらのＳ様、先日まで同じレガシィのブリッツェンに乗っていたんです。
スバルの醍醐味を知ると、2台目もスバル車にされる方って多いんですね。
ところで、笑顔がとっても眩しい、S様のご出身は秋田県。。
そこで”おもしろ方言”について質問してみました。
秋田弁は他の地方の方言と比べ、単語の長さが比較的短い傾向があるようです。
「食べなさい」という会話も 「け」 の一言。。
「っけ！」 っていう言葉は他に「来い」、「痒い」の意味もあるらしいです。
なんでも、寒い地域なので口を開けずに話をすることから短いようです。
そこでちょっと、調べてみました。
さて、ここで問題です。
次の言葉の意味は何でしょうか？
「おど、このがっこなんとだ？びゃっこけ？」
？？？
？？？
？？？
答え・・・
「お父さん、この漬け物どう？ちょっと食べてみて？」
なるほど。。
そして、「食べる」 の返事は・・
「く」 だそうです。。
以上、秋田弁講座？でした。
Ｓ様、どうぞ彼女と素敵な思い出をお作りください！
この度はありがとうございました。。
□■□■□■*******************
ジャンプアップ
********************□■□■□■