K-POP歌詞和訳 -Mail Chul Gou- -14ページ目

K-POP歌詞和訳 -Mail Chul Gou-

Mail Chul Gouとは韓国語で즐거운 매일=楽しい毎日と言う意味です。

歌詞の和訳ニュースを載せていきます。

 

なんと発売まで1か月近くある4WallsのJapaneseVerの歌詞と

実際にf(x)がドーム公演で歌ったMp3と一緒に紹介していきます。

 

 


カサブランカ チューリップ スイートピーにmarigold
咲く花見て刹那に咲く心
神秘的なあおに惑わされmystery

ドクンドクン胸がボリューム上げてく
近づいてきたわ何か始まるsignal

Love is 4walls
Lobyrinth Mirro Mirro
Love is 4walls
蜃気楼みたいみたい

静けさをまとわない夜が寂しげな顔をしているよ
And I had the answers but now they mean nothing
cuz these walls caught me here with something
染まる夜と夢に飲み込まれて君が浮かぶ4walls
青い世界 New walls
君が映る New world

強烈な何もかも吸い込まれて鏡の中
透明な私の中に君の青 滲んでくわ

高鳴る胸が(強く深く)欲しがる意味を
想像してから扉開くsignal

Love is 4walls
Lobyrinth Mirro Mirro
Love is 4walls
蜃気楼みたいみたい

ふわり胸が踊るFantasy
もう抜け出せない おとぎの国
もっと夢中にさせてください ねぇ連れてって

騒めく胸が(星に願いを)君を感じてる(想い)
もっともっと深く 君に染まるsignal

Love is 4walls
Lobyrinth Mirro Mirro
Love is 4walls
蜃気楼みたいみたい

あなたをOoh-
あなたをOoh-

 

 

ご予約はこちらからどうぞウインク

 

 

 

 

4 Walls / COWBOY4 Walls / COWBOY
1,080円
Amazon