この言葉は一般的に、世の中は浮き沈みが激しいので、お金持ちが手にしているお金は永遠ではないという意味で使われています。これが転じて、ケチケチしても意味がない、さらには浪費癖のある人なら「パッと使ってしまえ」というニュアンスで使われることも多いようです。

自分が使ったお金は誰かの儲けに回り、その儲けた誰かがまたお金を使ってくれることで自分の利益として戻ってくる。

お互いにお金を使いあうことで経済は元気になる。そういう貨幣経済の基本を、昔の人たちは体現してきたのでしょうね。

話しはそれますが...

宗教が国家をつくっていたりするところもありますが、神様仏様を信じることで幸せを感じるような文化の国の人たちがいますが、彼らはお金がなくても幸せそうに見えます。

日本などはとても珍しい無宗教国家と言われるくらい、一神教信者は少ないとされています。

こういう国の人たちは、信するものが神や仏ではなく、「お金」を信じるようになったんじゃないかと思います。

本来の「金は天下の回り物」の意味は、経済の循環のことを言っているのかもですが、「金」を「幸せ」に置き換えても、全く同じ意味合いになると思うのです。

お金も幸せも「回りモノ」にしなくちゃ皆が不幸になっちゃよ！ということではないかと思ってます。