2014.08.13 11:11pm
JYPnation in Japan
@JYPE_JAPAN
皆さんと過ごした1ヶ月半の暑い夏が2014年8月13日、念願の日本武道館で幕を閉じることが出来ました!!夢は叶う!これからもジュノは、皆さんと一緒に走り続けます♪ありがとうございました☆
2014.08.13 11:22pm
JYPnation in Japan
@JYPE_JAPAN
JUNHO Solo Tour 2014 "FEEL"武道館ファイナル!今日はなんとJ.Y. Parkとテギョンが応援に駆けつけてくれました^^お陰様で今年も最高に暑い夏でした♥︎ 次はJYP NATION in Japanで!
2014.08.14 2:50pm
한달간 정말 잊지못할 추억 만들어 주신 우리 팬 여러분들 감사드립니다. 어느덧 두번째 앨범의 마지막 콘서트까지 마쳤네요. 시간이 참 빨라요! 곧 2PM으로 돌아올게요. 응원해주셔서 정말 고맙습니다. Can you feel~?
一ヶ月間、忘れられない思い出を作ってくださったうちのファンの皆さん感謝します 。2回目のアルバムの最後のコンサートまで終えましたね。時間が早すぎです! もうすぐ2PMとして帰ってきます。応援してくれて本当にありがとうございます。Can you feel~?
2014.08.14 3:05pm
제 두번째 미니앨범 FEEL 한국어 라이센스반 발매되었습니다. FEEL, DANGEROUS, HEY YOU, CAN'T LET YOU GO 많이 들어주세용~~ㅋㅋ
僕の2回目のミニアルバム FEEL 韓国語 ライセンス盤が発売されました。 FEEL, DANGEROUS, HEY YOU, CAN'T LET YOU GO 沢山聴いてくださいねよん~~ ヲヲ
taec yeon ok
@taeccool
이번 도쿄 탐방에서 택연이는 이런저런거했어요ㅋㅋ
今回の東京探訪でテギョンはいろいろやりました。ヲヲ
(※色々やったうちの1つがジュノのコンサート参戦だったんですね~。)
バンドの方々からもツイやブログがUPされてましたね~。
お疲れさまでした!!
JUNHO Tour 2014 最高でした!
毛石
@kawauchikeishi
☆佐藤真吾さんのブログ はこちら
昨年の『キミの声』ツアーのFINAL公演はライブビューイングで鑑賞でした。
アンコール前で上映は終わってしまい・・・感動も中途半端なまま、公演中の国際フォーラムへFINALグッズを買いに走ったことを思い出します。
今年もコンサートチケットを申し込む度に落選と苦戦しましたが、なんとか東京4公演参戦することができました♫
『みなさん、こんばんはジュノで~す!!
ボクの2014年ソロツアー「FEEL」にようこそ~。今日は本当にすごいです。
今年もまた夏がやってきました。みなさん待っていましたか?? 本当ですか?? いいです(笑)
ついに武道館で~す。 イエ~イ!!
武道館は久しぶりですね。2PMとして2年前!?「6Beautiful Days」やったとき・・・ですけど、
ソロとして初めての武道館です。念願の武道館~!!
今日こんなに素敵なステージに立つことができてすごくうれしいし...です。
うれしいし~、しあわせし~。
今日はFINAL公演なので、いろいろ大事なポイントがあります。
みなさん予想できますか?? できねぇ~(笑)
今日はDVD撮影日です。
みなさんだけじゃなくて・・・あっ、ボクだけじゃなくて、みなさんも綺麗に撮れるからイイですね。
あっ、みなさん綺麗だから大丈夫ですけど・・。
あと、今日はライブビューイングもしています。
全国の映画館でボクの「FEEL」ツアーFINALを観ているみなさん、楽しんでいますか~?
映画館だから歓声がない・・(笑) もう一度。楽しんでますか~? すげぇ~。
ありがとうございます。
みなさんも、最後まで、最後の最後まで一緒に盛り上がっていきましょ~う!! 』
『あらためまして、ジュノです!!
先ほど唄った曲は“You&Me”という曲でした。みなさん知ってますか~?
暑い夏にふさわしい爽やかな曲だと思いますね。
今日は特別に披露してみましたが、どうでしたか~? ありがとうございま~す。
また“キミの声”は、この曲を聴く度に唄う度に、いつも感じることなんですが・・・。
みんな知ってる? シーッ!! (笑) 名曲だと思います。
ボクが作った曲だからじゃなくて~。
この曲は聴くときまた唄うとき、いつもみなさんを思い出せる曲です。
そして今も、去年もみなさんと過ごした暑い夏が浮かんできます。
みなさんはどうですか? ボクと同じですか~? すごいです!!
ところでみなさん、7月9日リリースされたボクのセカンドミニアルバム「FEEL」全部聴きましたか?
どうでしたか~? みなさん、いい感じ~? ありがとうございます。
みなさんのおかげで今回のアルバム「FEEL」が・・「FEEL」がオリコンチャートデイリー1位!!
ウイークリーは2位!! タワーレコード、マンスリーは1位になりました~!!!!!!
本当にありがとうございます。
ソロでは初めての1位だったので、本当に感動しました。ありがとうございます。
ウイークリーチャートは2位で去年より1段階上がりました。
そうしたら、来年は~??
はい、1位になったらいいけどぉ~(笑) アルバム出せるかどうかは・・ボクには分からないです。
出せたらいいなぁ~。がんばりますけど・・・確信はないですよ。がんばります。
去年の「キミの声」アルバムに続いて今回のアルバムもボクがプロデュースしたアルバムです。
以前よりも躍動感があって活動的な、そして今までのボクとはまた違うジュノを全て表現した1枚になっています。
みなさん、このアルバムを聴きながら、ボクを・・・。このアルバムを聴きながら・・・(笑)
何もしませんよ。 感じて下さい(笑)
(*もう一回コール)
チュウモ~ク!! 恥ずかしいけど・・・ボクを感じて下さ~い。すげぇ~。
はい、みなさん注目!! シ~ッ!! シッ!!
さてこの次は、みなさんが持っているペンライトの光が更に綺麗に輝くような曲を準備しました。
みなさんもボクと一緒に唄ってくれたら嬉しいです。この曲はボクがみなさんに伝えたい気持ちが込められています。I Love You です。』
『みなさん、楽しんでますか~? 本当ですか~? いい感じ~?
ボクはとても、とても、とっても楽しくてたまらないんです。
1年の間本当にたくさんのスケジュールがありましたが、またソロとしてみなさんとお会いすることができて本当にうれしいし~、しあわせ・・し~、本当にすきし~。
みなさんもそう思いますよね?? 』
これからはジュノを、この手で守るから、
世界にひとりのジュノを Always next to you ~♫
『ALWAYS NEXT TO YOU ジュノ、難しかったですね・・みなさん!?
みなさんの心強く感じました。みなさん、楽しかったですか? 本当におもしろかったですか?
ボクも本当に楽しかったです。やっぱり、楽しい時間はあっという間に過ぎてしまいますね・・。
いつの間にか、約1か月半の時間が過ぎました。
札幌からここ武道館まで本当に忘れられない夏の思い出をみなさんと一緒に作って幸せでした。
初めてのソロアルバムがリリースされて、その時の記憶がまだ頭の中に現れますが、
もうセカンドアルバムの最後のツアーなので、時間が経つのが本当に早いし、
ボクがもう2回目のアルバムソロツアーを終えることも信じられないです。
この全てが全部みなさんのおかげだと思います。
ソロのジュノとしていつかまた帰ってきたいですね。
“願えば叶う“ということをボクは信じます。 みなさんもそう思いますか?
9月からは、また2PMの8枚目のシングルがリリースされます。
僕たち本当に一生懸命準備していますので、みなさん期待してください。
そして、「JYP NATION JAPAN」 、また「監視者たち」もたくさん愛してください。
いつもみなさんの声、みなさんの心の想いを忘れないで大切にします。
去年より更に暑かった2014年の夏「FEEL」ツアーはこれで幕を閉じます・・。
みなさん、ボクと一緒にこの夏を過ごして幸せだと感じましたか?? 本当ですか~?
今日はみなさんとボクにとって最高の思い出、最高の夏として残ることを願います。
これから2PMもボクもたくさん愛してください。
今日、ボクのために来てくれた家族、ボクのメンバーがいます。
テギョンさんとJ.Y.Parkさんです。大きな拍手お願いします。
忙しいスケジュールの中でボクのために応援に来てくれました。ありがとうございます。
みなさんありがとうございます。』
夏休みも今日で終わり・・・明日から仕事かと思うと憂鬱です。
ジュノと楽しく過ごした感動の武道館FINALから4日経ってしまいましたね。
FINALは、今日で終わってしまうんだなぁとか、夢だった武道館のステージに立つジュノの気持ちなど色々考えてしまうと、オープニングで登場したジュノを見て号泣。
となりの席の女の子たちは登場する前から号泣していました(涙)
Jun.Kとは全く違うジュノワールド。
FINALはDVD撮影があった事もあるけど、1曲1曲いつも以上に気持ちを込めて唄い踊っていたように感じました。
“Lika a star”のとき、客席全体を見つめるジュノの目が印象的でした。
これからもジュノの成長が楽しみで、見守っていきたいなぁと改めて思えた公演でした。
ジュノとの熱く楽しい夏は終わってしまいましたが、JYP NATION 、「監視者たち」公開、カムバック、シングル発売、ハイタッチ会、ワールドツアーなど・・抜け殻状態になる暇なく忙しくなりますね~。
※翻訳お借りしました。










