2PM チャンソン、カード会社での個人情報流出に愕然「これはどうしたらいいんだ…」
グループ2PMのメンバーチャンソンがカード会社で個人情報が流出されたことを確認した後、やるせない心境を伝えた。
チャンソンは19日、自身のTwitterに「これはどうしたらいいんだ。不幸中の幸いだけど、これのどこを信じればいいんだ。金融会社で情報が漏れているのに」という書き込みと共に写真を掲載した。
公開された写真の中にはチャンソンのカード会社での情報流出の内容を確認したパソコンの画面が写っている。名前、住民登録番号、携帯電話番号、職場の電話番号などの個人情報が流出され、視線を引いた。
これに先立ち検察は信用評価会社コリア・クレジット・ビューロー(KCB)の社員が、ロッテカード、国民カード、農協カードから1億件を越える顧客情報を流出した事実を摘発した。
検察の調査によると今回流出された情報は名前、住所、電話番号、カード利用明細、貸出および延滞記録などだ。金融当局は流出された情報でカード会社の顧客が2次被害にあった場合、カード会社がこれを全額補償するようにさせると明かしたことがある。
ロッテカード、国民カード、農協カードは今月17日、謝罪を伝え、顧客が情報流出の被害を確認できるように専用ページを開設した。個人情報流出の確認をするためには、カード会社のホームページにアクセスし、名前と住民登録番号などを入力すれば確認できる。
※2014.01.20 記事より
2014.01.19 2:53am
황찬성 2PMagreement211
아아..털렸다...
あ..盗まれた...
2014.01.19 3:25pm
황찬성 2PMagreement211
이건 뭐 어쩌라는 건지.. 불행중 다행이지만 이거 어딜 믿으라는 거야 금융사가 털리는데
これは何をどうしろってこと.. 不幸中の幸いだけど、これのどこを信じろってこと?金融会社が盗まれるのに
2014.01.20 3:08pm
황찬성 2PMagreement211
내 개인정보는 어디있을까.. 불쌍한 내 개인정보.. 싼값에 팔려가다니... 무슨 수모를 격고 있을까...
僕のの個人情報はどこにあるんだろうか.. 可哀想な僕の個人情報.. 安値で売られるなんて... なんて屈辱を受けていたのか...
2014.01.21 2:18am
REAL JUNHO LEE dlwnsghek
@2PMagreement211 우린 이미 4년전에 털렸어 새삼스레 왜구래
@2PMagreement211 俺らはすでに4年前に盗まれた。今更どうした。
2014.01.21 3:52am
황찬성 2PMagreement211
@dlwnsghek ㅋㅋㅋ 이건 팔렸다잖아ㅠㅠ
@dlwnsghek www これは売られたんじゃんㅠㅠ
※追加 2014.01.21 5:06pm
taec yeon ok
@2PMagreement211 @dlwnsghek 털린것과 팔린것의 차이랄까?ㅋㅋㅋ
@2PMagreement211 @dlwnsghek 奪われたのと売れたことの差というか?ふふふ
※自動翻訳
４年前!? 忘れていました・・・・。
＜2PM＞個人情報流出で警察へ捜査依頼“悪質ファンと全面対決”
韓国人気グループ＜2PM
＞メンバー6人の個人情報がインターネット上に流出した問題で、所属事務所JYPエンターテイメント（以下JYP）は、警察へ捜査を依頼したことが2日、公式ホームページを通して明らかとなった。
JYPは「先月25日、ジャボムの＜2PM＞除名発表後、一部ネティズンが残りのメンバー（6人）に対してネット上で攻撃し、彼らの住民登録番号を含む個人情報を流出させた」と説明。これに対して、警察に捜査依頼を行った、と語った。
6人のメンバーに対する事実無根の情報がインターネット上へ流れたのは、先月27日に、＜2PM＞メンバーとJYP代表がジェボムの脱退に関連して、ファン代表らと話し合った直後の出来事だという。
芸能人の私生活を追いかける“悪質なファン”であることを認めている一部ネットユーザーらは「JYP側が、私生活問題を理由にジェボムを除名したとするならば、残りのメンバーについても私生活を暴露する」として、インターネット上へ写真や暴露文を掲載している。
JYPは「ジェボムを除名した具体的な理由について、明らかにすることができないため、（理由がわからない状態で）グループ脱退という結果を受け止めざるを得なかったファンの心的苦痛は理解する」とした上で「警察への捜査依頼については、残る6人のメンバーを守るための手段」とし、悪質なファンと“全面対決”の姿勢をみせた。
※2010.03.02 記事より
※翻訳、メディア記事お借りしました。
にほんブログ村