[2PM]Taecyeon “人間の条件” 【日本語字幕】 | Happy Lovers!

Happy Lovers!

スキなもの、スキなこと、2PM、あれこれ。


[日本語字幕] 131207人間の条件_テギョン(1/2) 投稿者 sewoonggirl






[日本語字幕]131207人間の条件_テギョン (2/2) 投稿者 sewoonggirl










パク・ジニョン、テギョンに「2PMの新曲のタイトルは『どっちにせよ』」


写真=KBS 2TV「人間の条件」スクリーンショット



2PMのテギョンがパク・ジニョンに電話をかけ、幸せに関する話を聞いた。

韓国で7日に放送されたKBS 2TV「人間の条件」では、「ストレスなしで生きる」というミッションに挑戦する出演者たちの姿が公開された。

テギョンはこの日、最も幸せそうに見える人としてパク・ジニョンを挙げ、電話をかけた。テギョンはパク・ジニョンとの電話で「幸せそうに見える人としてみんなが兄さんのことを挙げた」と伝えた。すると、パク・ジニョンは恥ずかしそうに笑い「僕は本当に幸せだ。どこか少し抜けてるみたい」と伝え、笑いを誘った。

続いてパク・ジニョンは「僕の幸福指数は99点だと思う。本当に感謝したい。何かあったわけではないく、昔はあまり感謝していなかったことにも感謝するようになった。大したことないと思っていた方々にも感謝している」と伝えた。

パク・ジニョンはテギョンに「3年前に君が僕に同じ質問をしたなら、僕は50点と答えただろう。『どうかすべてのことが上手くいきますように』と願う気持ち、それのせいで心配が大きくなる。最も重要なのは、上手くいってもいかなくても気にしないという心構えだ。それが一番だと思う。幸せになるためにはそのような内容を曲にしよう。2PMの新曲のタイトルは『どっちにせよ』で決まりだ」と伝え、笑いを誘った。













2PM テギョン、私服センスで屈辱?スタイリストも大忙しの“ファッションテロリスト”


写真=KBS 2TV「人間の条件」スクリーンショット



2PMのテギョンが“ファッションテロリスト”の屈辱を味わった。ファッションテロリストとは、服のセンスがあまりにもひどい人を意味する造語で、見る人の目を攻撃するという意味で“テロリスト”という言葉が使われている。

韓国で7日に放送されたKBS 2TV「人間の条件」では、「ストレスなしで生きる」というミッションに挑戦する出演陣の姿が公開された。

テギョンはこの日、「逸脱してみよう」というミッションを受け、初対面の女性に声をかけてみたいと伝えた。カロスキル(街路樹通り)に行ってみることにした出演者たちは、それぞれ洋服を選んだ。

出演陣が洋服を選んで着替える中、テギョンのファッションセンスがまたもバレてしまった。芸能界を代表する“ファッションテロリスト”として有名なテギョンのため、スタイリストは衣装の写真を一つ一つ撮影し、「どうかこの通りに着てほしい」とメモまで残していた。

テギョンはスタイリストのメモを見ながら「これがストレスだ」と苦しんだ。テギョンと同レベルのファッションセンスを誇るヤン・サングクは「僕が手伝おうか?」と声をかけ、テギョンのプライドをまたも傷付けた。


※2013.12.08メディア記事より





※動画、メディア記事お借りしました。

にほんブログ村 音楽ブログ K-POP(男性ミュージシャン・グループ応援)へ
にほんブログ村