2/2
2013.10.09 1:11pm

“@jypnation : 10월 9일 수요일 밤 11시 10분, 드디어 방송되는 황찬성의 KBS 드라마 스페셜 '당신의 누아르'! 우수에 젖은 카리스마 눈빛이 돋보이는 황찬성의 모습 많이 기대해 주세요 :)
”부끄
10月9日 水曜日 夜11時10分,いよいよ放送されるチャンソンのKBS ドラマ スペシャル'あなたのノワール'!雨に濡れたカリスマ目付きが際立つ ファンチャンソンの姿を沢山楽しみにしてください :)
”照れ
2013.10.09 5:44pm
내 인생에 목표를 이루어도, 인생이 재미가 없으면 목표는 이루어진 걸까…? 문득 이런 생각이 들었다. 재밌게 살아야지, 가볍게 때론 무겁게
僕の人生で目標を成し遂げても、人生が楽しくなかったら目標は成し遂げられた事になるのだろうか…? ふと そんな気がした.楽しく生きないと。軽く時には重く
2013.10.09 10:56pm
당신의 누아르 곧 한다!!! 아 떨려라 이상하네
あなたのノワールすぐ!ああ交わしていると奇妙な
2013.10.10 12:22am
끝났다.. 어땠어요^^?
終わった.. どうでした^^?
2013.10.10 1:10am
참 '당신의 누아르'는 마지막에 너무 짠해서 여운이 계속남네..사실 모니터 하는데 내가 연기를 해서 그런지 어떤씬이었는지 촬영할때 느낌이 내 기억속에 살아나서 방송을 본건지 촬영할때 감정이입을 하는건지 살짝 헷갈려서 좋았는지 나빴는지 잘 모르겠어요..
本当に'あなたのノワール'は最後にとてもジーンとなって余韻が続きますね..実際モニターしてて、僕が演技をしたからか、どんなシーンだったか撮影する時の感じが僕の記憶に蘇ってきて、放送を見たからか、撮影の時の感情移入したのか、ちょっとこんがらがって、良かったのか悪かったのか分からないです..
2013.10.10 1:11am
음.. 어떤 감정이었는지 알겠는데.. 뭔가 보는 시청자의 입장이 안되는 느낌...? 그래서 열심히 모니터 하고있었어요 .. 정말 열심히 해야겠다. 화이팅 찬성아
うーん..どんな感情だったかは分かるんだけど..何か見ても視聴者の立場になれない感じ...?だから熱心にモニターしてるんですよ .. 本当に熱心に頑張らないと.ファイティン チャンソぁ
2PM チャンソン「あなたのノワール」で切ない純愛を披露…“抜群の演技力”

2PMのチャンソンがKBSドラマスペシャル「あなたのノワール」で抜群の演技力を披露し、切ない純愛を表現した。
チャンソンは韓国で9日に放送された「あなたのノワール」で危険な恋に落ちる暴力団の末っ子キム・ヒョンジュ役を熱演した。チャンソンは切ない眼差しとキャラクターの繊細な感情を生かす演技で男の純愛を描き、視線を捕らえた。
劇中でキム・ヒョンジュは組織の指示で検事(ホン・ギョンイン)の妻であるチン・イヒョン(チェ・ジョンアン)に意図的に接近するが、チン・イヒョンが自身が高校時代に片思いしていた先生であることを知る。キム・ヒョンジュは夫の暴力に苦しむチン・イヒョンに「僕が守ってあげます」と自身の気持ちをストレートに表現し、彼女を苦しめる夫に対し「僕があの人を殺す」と言うなど、一人の男性の純愛を描いた恋愛演技を披露した。
また、チャンソンは検事の計略で自身が信じていた組織に裏切られ、凄絶な死を迎えながらも最後までチン・イヒョンを愛した記憶と彼女を心配する純粋な姿で見る人を切なくさせた。チェ・ジョンアンとの切なくてロマンチックなキスシーンも、視聴者をときめかせるに十分だった。
これに視聴者らは「チャンソン、これほど演技が上手だった?」「俳優チャンソンの再発見」「男の香り漂うチャンソン」などの反応を見せている。
チャンソンは映画デビュー作「レッドカーペット」の公開を控えている。
※2013.10.10 メディア記事より
今日、出張帰りの新幹線で見ながら帰ってきました。
会話の内容は全く分からないのが残念ですが・・・チャンソンの演技力と綺麗な顔を見ながら飽きる事なく楽しめました!!
※動画、メディア記事お借りしました。

にほんブログ村