Wooyoung ♫
0430yes
장우영
계곡에 놀러왔어요 ^^
渓谷に遊びにきました^^
0430yes
장우영
오랜만에 미친듯한 사진 대방출을 보여드립죠... ㅋㅋㅋ
久しぶりに狂ったような写真大放出をお見せしましょう... ヲヲヲ
0430yes
장우영
^^ V
0430yes
장우영
물이... 많이... 차가워요... >.<
水が... たくさん... 冷たいです... >.<
0430yes
장우영
그러나 아무렇지 않은척... ^^ V...
しかし、平気なふり... ^^ V...
0430yes
장우영
없는 근육 자랑 하다가... 허리가 휠~뻔하고...
無い筋肉自慢して... 腰が曲がる~かと...
0430yes
장우영
그러다 다시 또 물에 빠지고오 끽끽
それからまた水に落ちて キッキッ
0430yes
장우영
정신차리고 좀 쉬다가 @.@
気を引き締めてちょっと休んで@.@
0430yes
장우영
오늘의 사진작가님과 함께 ^^
今日の写真作家様と共に^^
0430yes
장우영
에라 모르겠다... 작가님두 ㅋㅋㅋ
もう分からない... 作家様もㅋㅋㅋ
0430yes
장우영
우리 남매 많이 닮았나요?? ^^ 오랜만에 가족과 함께여서 진짜 행복한 하루였어요♥ 역시 집이 최고!!! 크크 모두모두 굿나잇 ^^
私たちの兄弟姉妹非常に似ていますか?? ^^久しぶりに家族と一緒なので本当に幸せな１日でした♥やはり家が最高!!! クク皆皆グッドナイト^^
0430yes
장우영
어릴적엔 그냥 호기심에 잡아보려 했겠지만 이젠 예쁘게 사진찍어 추억 하고 싶다.^^ Good Morning 크크
子供の頃は、ただ好奇心で捕まえてみようと思ったけど、今は綺麗に写真を撮って思い出にしたい.^^ Good Morning クク
子供の頃は、ただ好奇心で捕まえてみようと思ったけど、今は綺麗に写真を撮って思い出にしたい.^^ Good Morning クク
小学生みたいでカワイイ。
家族と一緒にゆっくり過ごせたのですね～。
※翻訳お借りしました。
にほんブログ村