【とっとーと】
福岡の方言です(^^)
先日、お菓子を頂きました♪
如水庵さんの【とっとーと】
スィートポテトを
平らにしたような
優しい甘さのお菓子です
とっとーと
の意味は
『とってます』
keepしてます！？
みたいな意味ですかね(^^)
一緒についていた
栞を読むと、、、
「とっている=確保している」
という意味みたいです。
なんか方言って
ホッとしますね
【ととろのおばちゃん】
と呼ばれてました！笑
体型じゃないですよ！！笑
私と母の会話のインパクト！笑
大きかったからみたいです！笑
親戚で集まったときのこと
母「これ、とっとーと？？」
私「とっとーと！」
母「とっとってもしょうがないやろ。」
私「とっとるけん、とっとって！」
笑
親戚は、みんなポカーン！笑
【と】と【っ】だけで！笑
会話が成り立ってます！笑
【とっとーと】
疑問文は語尾が上がり！笑
肯定文は同じ音の高さです！笑
年配の方々が話されてる博多弁
耳にする機会が少なくなりましたが
方言って、、、
心があったかくなりますね