すいませんでした!!!
海外の生理用品なめてたー
絶対日本のやつじゃないと
無理で大量に母親に
オーストラリアに
郵送してもらった記憶あり
今では普通に
オーストラリアの
ナプキン愛用😆
いつも買ってる薄いやつ↓
薄いタイプの物から
羽つきのものもちゃんと
売られているのでご安心を！
現地調達で全然OK
びっくらこいたことに
日本のと同レベの品質！
日本よりいい点は
よくスーパーで半額になる事！
この物価の高いオーストラリアで
日本より安く買えるんだよ！！
素敵な国〜👏
帰国する時にナプキン
爆買い予定
しかもパッケージ
ｶﾜ(・∀・)ｲｲ!!
そしてタンポン事情！！
日本から送ってもらった
生理用品が大量にあり
なかなか
試すタイミングが訪れない時に
日本人の友人が教えてくれて
一つ貰って試したところ
感動した！！
すぐ購入ｗｗ
これがタンポンだよ！？
コンパクトでカラフルで
可愛い過ぎるでしょうが！
持ち運びに最高のサイズ！！
見てよ
この小ささ！！
Air Pods と同じ大きさよ奥さん
なぜこんなに
小さいかって
プラスチック部分ないの
ほらっ
日本のと比べて一目瞭然
しかし…
数回使ってやっぱり
タンポンは
日本の方がいいわ...
プラスチックがない分
指で直に
押し込まないといけなく
毎回しっかり手を清潔に
保ってないと衛生面的に心配…
奥までちゃんと
押し込まれてないと
膨らんだ時に下に
下がってくるから
私のような
指短い人大変！( ´･･)ﾉ(._.`)
日本のプラスチック付きは
よくて考えられおります😭
何でも
コンパクトにしたら良い
ってもんじゃないのね
φ(..)メモメモ
ちなみに
そこのあなた！
Do you have a napkin ??
って聞いちゃだめよ
英語で言うナプキンは
ファミレスとかに置いてある
これだから↓
正しくは
sanitary pad
カタカナに
騙されて英語だと
思ってた時のショックと
カタカナ作った人に
文言いたくなる時
に出くわす
英語学習あるある
また更新します
Have a lovely day
