1 名前：ちょーはにはにちゃんｗφ ★[] 投稿日：2006/10/20(金) 10:27:07 ID:???
（写真）
http://imgnews.naver.com/image/144/2006/10/20/6a2093d-center.jpg
韓国進出を宣言した日本の歌手が、『日本海』と書かれたアルバムを韓国で発表して
問題となっている。韓国だけではなく東南アジアへも紹介され、国際問題に飛び火する
勢いである。
日本の5人組み人気グループ『嵐』は去る7月、正規6枚目のアルバム『ARASHIC』を
韓国と日本で同時に発売した。嵐の世界進出をコンセプトにした今回のアルバムは、
メンバー5人が大型の世界地図を背景に記者会見をする多くの写真を載せている。
メンバーの顔とともにクローズアップされた大型の世界地図には韓国と日本の間に
位置した『東海』を『Sea of Japan(日本海)』と書かれている。
このアルバムは去る7月の発売以来、初回1万枚が売り切れるという記録を立てた。
ホットトラックスやoiミュージックなどの有名チャートでは、7月3週の週間総合チャート
1位を占めた。一部の売場は問題の写真を大型ポスターとして制作・配布したりした。
このアルバムは日本と韓国はもちろん、台湾や中国など東南アジアでも人気を得て
売れている。
『ARASHIC』を発売した国内アルバム会社はこれに対し、「『日本海』と表記された
アルバムは初回発売分の一部に過ぎず、問題点が表れて直ちに回収したので市場で
求める事は出来ない」とし、「問題のCDジャケットを修正して新たに配給した」と説明
した。だが説明とは違い、問題のアルバムは3ヶ月が過ぎた今も、堂々と全国の有名
売場で販売されている。
サイバー外交使節団バンク(VANK)は、「これまで外国の政府や企業で『日本海』と
表記された事はあるが、大衆歌手が『日本海』を使ったのは初めての事」としながら、
「大衆歌手は青少年に対する影響が大きいので、必ず是正されなければならない」と
力説した。バンクはまた、「外国ではなく、韓国で販売するアルバムに『日本海』と
表記する事は更にありえない事で、日本で販売されるアルバムを不誠実に韓国へ
そのまま持って来たようだ」とし、「嵐側にはっきりと是正を要請しなければならないし、
これを受け入れない場合は不売運動などの方法で対応しなければならない」と提案
した。
一方で韓国進出を宣言した嵐は、来る11月11～12日にわたり『嵐ファーストコンサート・
IN・ソウル』を開催する。今度のコンサートは18日、インターネット前売り開始と同時に
チケット1万2,000枚が売り切れて、韓国内での人気を表した。
ソース：スポーツ・カン（韓国語）
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=144&article_id=0000028825
（関連スレ）
【芸能】倖田來未と嵐、『答えたくない質問はしないでください』～ネチズン激怒[09/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1158981260/l50
|
