2020+1東京オリンピックで
柔道の素根輝選手と撮ってもらった写真
東京オリンピックで
ボランティアしていました
担当の場所と競技は
武道館の柔道と空手がメイン
助っ人で国技館のボクシング
担当はトルコ語通訳
主に勝った選手のテレビや新聞/雑誌インタビューや記者会見の通訳をするのですが
ファイナルまで行かないと
自国の記者しか来ないので
通訳は不要😅
なので
ボクシングでテレビインタビューの通訳
メダル授与式の式次第説明
パラリンピックで
ドーピング検査の説明
怪我をした選手の医療通訳
って事で
英語や他の言語よりもすごく出番が少く
出番が多く休み時間が取りにくい英語/中国語メンバーのお弁当貰いに行くの率先してやってました✨
期間中
選手はもちろん施設内も
写真は厳禁なのですが
素根選手の勝利に通訳メンバーも大興奮
記者会見会場から出てきた素根選手に
「写真撮らせてもらっても良いですか✨」って問に
我々ボランティアメンバー全員と一気に撮るのではなく
1人1人と撮ってくださるという優しさ
で、わたくしめも撮らせて頂いたのですが
写真厳禁が心を揺れ動き
全ての写真はこのように加工してしまって
はぁ、、、
後悔ひとしお
