ゴルフ悲劇ふたたび! | 永遠の韓国語一年生!

永遠の韓国語一年生!

韓国語初心者がアネ(아내 韓国語で妻)との日常、勉強のことなどを勉強のため韓国語日本語で綴っています!
文章作るのにかなり時間かかるから頻繁には更新できません!

時間を止められたらなにをする?ブログネタ:時間を止められたらなにをする? 参加中

여러분.안녕하세요
잘 지내셨어?
みなさん、こんにちは
お元気でしたか?




이번 블로그 거리는 "시간을 멈출수 있으면 뭐 할게?"
今回のブログネタは「時間をとめられたら何をする?」




"이상한 나라의 폴" 같은 얘기네
「ポールのミラクル大作戦」みたいね






나라면…먼저…목욕탕에…
あたいなら…まず…浴室に…






아니!못 해!
いいえ!いえない、






그런 능력이 있으면 좋겠네요
そんな力あればいいね










어제 다시 골프 쳤어요
昨日またゴルフしました





{C5F21E70-F842-492B-9974-9DE0AC083D7B}


검은 구름이 껴서 비가 많이 올 모양
黒い雲かかって雨がふりそう










신발에 위화감을 느꼈어요
靴に違和感を感じた












갑자기
突然








우와!
うわっ!









{1F4C410B-DBE7-4626-B7F9-17C174C7BD6C}


오 마이 고!!!!
Oh my god!!!









내 신발도…
あたいの靴も…






새로운 신발 사야지
新しい靴買わなきゃ






{955901C6-D314-455E-87AF-0E1407451CCB}


이번 음식 
今回の食事






카레 라면 이랑 쌀
カレーラーメンとライス







그다지 많이 맛이 없었어 
あまり美味しくなかった













알찬 하루 보내세요
充実した一日送ってね








日本語ブログもよろしくお願い申し上げます!
想いでの時間おなかぺっこぺこ!

日本ブログ村に参加しています!よろしければクリックお願いします!

にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村