「おぼこい」という言葉をご存知でしょうか?
「おぼこい人」などと使います。
関東に住む私はあまり使いませんが、良く聞きます。
「おぼこい」は関西の方言ですが、意味は「初々しくて青っぽいさま。世
慣れしていないさま」です。
外見・言動・仕草・考えなどを指しながら、「かわいい」「幼い」「あどけな
い」というニュアンスも含まれます。
『幼くて可愛い』『愛嬌がある』など良い意味合いで使い、基本的には褒
め言葉として受け取ることができますが、子供っぽいと思われたくない
人にとっては嫌な気持ちになる可能性もあるようですね。
さて、ついでに
覚束ない(おぼつかない)という言葉、
意味は、はっきりしない。疑わしい。心もとない などです。
おぼつかないの由来・語源おぼつかないの「おぼ」は、「おぼろげ(朧
げ)」の「おぼ」と同じ語幹で「はっきりしないさま」を示します。
「つか」は、「ふつつか(不束)」の「つか」などと同じ接尾語で、「ない」
は、形容詞をつくる接尾語です。
動詞「おぼつく」と助動詞「ない」からなる語ではないそうで、一語の
形容詞「おぼつかない」なので、「おぼつく」という動詞もないそうです。
いつもありがとうございます。
ITTO個別指導学院ユーカリが丘校 高橋