久しぶりに風邪をきいたのか、朝から頭がガンガンしたので薬飲んでおとなしくしてた
いつもはアクションやサスペンスのドラマを見るのだけど、
頭が痛い時は、静かなモノが見たくて
dTVで『めぐり逢わせのお弁当』をレンタル
今日の気分にぴったりで、すごく良かった
お弁当を作る主婦役の女優さん↓キレイ
インド映画だけど、いつもの踊りや音楽がない静かな物語。
群衆はいるんだけど、登場人物は少なくて上の階に住むおばさんも声しか出てこない
『ライフ・オブ・パイ』のイルファン カーンもいい味で
私自身頭痛で気が弱くなってるのと、この人の孤独がちょっと共感して、ホロリとした
物語とは関係ないけど、インド英語を見てると現地の言葉(ヒンディー語?)と英語がでてくる。
誰もがその2か国語以上はしゃべれるのかな?すごいなーとは思うのだけど、
そのインドなまりの英語がものすごく聞き取りづらい!
一瞬ヒンディー語でしゃべってると思いつつ、2秒j後くらいに「英語だ!」と気づくくらい
でも世界で通用する英語は、実はそのほとんどがなまりがあるものなのかもしれないなと思う~