①Ｏｎ－Ｓｉｔｅ
The Japanese food service and retail industries have moved to tighten on-site
food safety management.
②Ｓｕｐｅｒ ｃｅｎｔｅｎａｒｉａｎ
A local company that verifies national records in Vietnam recently recognized
super centenarian Nguyen Thi Tru as the nation's oldest person.
①現場
日本の外食・小売り業界は、現地での管理強化に乗り出した。
（中国 期限切れの食肉を日本に輸出）
②１００歳以上の人
ヴェトナムの記録認定会社が１１０歳を超えるグエン ティ チュさんを国内最高年齢と
認定した。
♪ ♪ ♪ ♪ ♪
ところで、
今日 風が強いけど
台風一過 いい天気
今週も頑張ろい
The Japanese food service and retail industries have moved to tighten on-site
food safety management.
②Ｓｕｐｅｒ ｃｅｎｔｅｎａｒｉａｎ
A local company that verifies national records in Vietnam recently recognized
super centenarian Nguyen Thi Tru as the nation's oldest person.
①現場
日本の外食・小売り業界は、現地での管理強化に乗り出した。
（中国 期限切れの食肉を日本に輸出）
②１００歳以上の人
ヴェトナムの記録認定会社が１１０歳を超えるグエン ティ チュさんを国内最高年齢と
認定した。
♪ ♪ ♪ ♪ ♪
ところで、
今日 風が強いけど
台風一過 いい天気
今週も頑張ろい