’除隊’コン・ユ ”後任DJ、キム・ジョンフン 私よりもっと上手くやったよ”称賛
[2009-12-08 10:01:29]
[ニュースエン 文ペ・ソニョン記者/写真チョン・ユジン記者]
およそ2年間の軍服務を終えた俳優コン・ユ(30,実名コン・ジチョル)が自身の後任に国軍放送ラジオ DJを引き受けたキム・ジョンフン(UN)に対して口を開いた。
コン・ユは12月8日午前、ソウル龍山区(ヨンサング)に位置した国防広報院で転役申告式を終えて除隊した。
昨年1月14日忠南(チュンナム)、論山(ノンサン)陸軍訓練所に入所して現役服務しておよそ2年ぶりだ。
昨年1月入隊後、陸軍6師団土偶中隊で一等兵で服務中だったコン・ユは以後職務を移して、広報支援隊員(演芸兵士)で活動した。
ここでフレンズ FM(旧国軍放送)ラジオ「コン・ユが待つ20時」のDJで活躍してきた。
だが転役を控えた去る11月からキム・ジョンフンがこれの代わりをしてラジオ DJを受け持ってきた。
これと関連してコン・ユは、 「私も聞いてみたことがある。 あまりにも私よりDJ経歴があって上手だったよ」とほめた。
またコン・ユは、「ラジオ DJがもともと魅力的な職業だと考えたが、軍にきてするとは夢にも分からなかった。 とても良かった。 すぐではないが、いつかはもう一度マイクの前に座って、私だけの色を持って私だけの方式で疎通してみたい」 という夢を明らかにした。
その他にも彼がDJで活動した時期、タイトなスケジュールにもかかわらず出演してくれたワンダーガールスを最も好むグループに選んで、「この席を借りてもう一度感謝申し上げて、さらに成功したら良いだろう」と伝えた。
一方12月7日、韓流スターの共有の全域を祝うために日本ファンらが大挙入国した。
これらを含む国内外ファンたち300人余りは8日午前、国防部の前で寒い気候にもかかわらず長時間間コン・ユを待って、ファンだということを発揮した。
ファンたちは『12月8日 俳優コン・ユに戻る日』という文章がプリントされたプラカードでコン・ユの転役を祝った。
━─━─━─━─━─
コン・ユさん 除隊おめでとうございます

ジョンフンも除隊する日まで 無事で健康にすごしてくださいね


[2009-12-08 10:01:29]
[ニュースエン 文ペ・ソニョン記者/写真チョン・ユジン記者]
およそ2年間の軍服務を終えた俳優コン・ユ(30,実名コン・ジチョル)が自身の後任に国軍放送ラジオ DJを引き受けたキム・ジョンフン(UN)に対して口を開いた。
コン・ユは12月8日午前、ソウル龍山区(ヨンサング)に位置した国防広報院で転役申告式を終えて除隊した。
昨年1月14日忠南(チュンナム)、論山(ノンサン)陸軍訓練所に入所して現役服務しておよそ2年ぶりだ。
昨年1月入隊後、陸軍6師団土偶中隊で一等兵で服務中だったコン・ユは以後職務を移して、広報支援隊員(演芸兵士)で活動した。
ここでフレンズ FM(旧国軍放送)ラジオ「コン・ユが待つ20時」のDJで活躍してきた。
だが転役を控えた去る11月からキム・ジョンフンがこれの代わりをしてラジオ DJを受け持ってきた。
これと関連してコン・ユは、 「私も聞いてみたことがある。 あまりにも私よりDJ経歴があって上手だったよ」とほめた。
またコン・ユは、「ラジオ DJがもともと魅力的な職業だと考えたが、軍にきてするとは夢にも分からなかった。 とても良かった。 すぐではないが、いつかはもう一度マイクの前に座って、私だけの色を持って私だけの方式で疎通してみたい」 という夢を明らかにした。
その他にも彼がDJで活動した時期、タイトなスケジュールにもかかわらず出演してくれたワンダーガールスを最も好むグループに選んで、「この席を借りてもう一度感謝申し上げて、さらに成功したら良いだろう」と伝えた。
一方12月7日、韓流スターの共有の全域を祝うために日本ファンらが大挙入国した。
これらを含む国内外ファンたち300人余りは8日午前、国防部の前で寒い気候にもかかわらず長時間間コン・ユを待って、ファンだということを発揮した。
ファンたちは『12月8日 俳優コン・ユに戻る日』という文章がプリントされたプラカードでコン・ユの転役を祝った。
━─━─━─━─━─
コン・ユさん 除隊おめでとうございます


ジョンフンも除隊する日まで 無事で健康にすごしてくださいね



