サイワールドminiHPに ジョンフンの動画メッセージがアップされましたね
久しぶりに見る軍服姿ではない私服のジョンフンに ドキッ!!!
日焼けして黒くはなったけど.. 今までと変わらない
ジョンフン～！！
とにかく、思ったよりもずっと元気そうで安心しました～!
含み笑いをしながら^^
くちびるをとがらせながら しゃべるクセ
懐かしいです～～!
一等兵（イルビョン）になったことは本当にうれしそう～
ジョンフンのメッセージを心待ちにしていたけれど..
思いがけず、動画でこんな姿が見れるなんて！
あぁ～！！
非常にうれしいです～～！！
ここ数日間は、行方知れずになったジョンフンを思って気分も落ち込み・・・
風邪もひいて、熱が出て、ぐったり過ごしてしていたので～
今日のこのジョンフンの映像は本当にうれしい!
そして、な、なんと!!!
KJHギャラリーの情報によると…
ジョンフン!!
芸能兵の書類選考に合格したんですね！！
面接試験は来週の月曜日だそうです♪
(ﾉ´▽｀)ﾉ
まさか、まさかの展開に驚きです
もし、ジョンフンが今までの軍生活の中で
「自分が歌手として歌を歌うことの意味」を
再確認することができたのなら、
こんなにうれしいことはないです～
私は..ジョンフンの「癒しの声」をすべての軍人さんに届けてあげてほしいと思います...
ジョンフンが芸能兵に合格できることを☆
心からいのっています(^人^)
ちなみに 動画メッセージの音声が小さすぎて、PC最大ボリュームにしても 聞き取りにくくて、ちょっと残念でした～
◆ KJHギャラリーでジョンフンの言葉を書き起こしてくださった方の翻訳です ◆
一等兵キムジョンフンです。
2009.10.14 18:57
こんにちは キム・ジョンフンです。
あー.. 映像では久しぶりにごあいさつするけれど... うれしいです。
そして、休暇をどのようにまた出てくることになりました。
皆さんは分からなくていらっしゃったが、休暇をまた出てくることになって、よく休んで、おいしいものたくさん食べて...
今部隊に復帰する前です。
今家の前で撮ったことだが...
みなさん、とにかく今月から一等兵になりましたけど、一等兵祝いメッセージ確かに受け取りました。
これから残った軍生活...まだたくさん残っていますが、熱心にして早く上兵になって、兵長になって転役して、
皆さんお目にかかる時まで、私もからだ元気に熱心に軍生活上手にします。
皆さんもご健康を祈ります...
特にこの頃、新型インフルエンザとかなんとかして健康上にどんな威嚇になるそんなことたちがたくさんあるので、
皆さん常に健康気をつけて、常に毎日毎日幸せなその日になってほしいです。
そして送ってくださる贈り物や手紙は確かに受け取っています。
返事は全部できなく差し上げるが 熱心に読んでいるし、よく使っています。
よく食べているし..
あー.. 復帰する日は 常にちょっとこのように心が重くなるが、早く復帰をして、また軍生活で適応をするように努力しなければなりません。
皆さん、お元気で。 次にまたごあいさつさせていただきます。
ありがとうございます。
ジョンフン～～ 愛してる～～！
