よく聞く話だが、

恋人が外国人だと、相手の国の言語が話せるようになる。

たとえば、自然にいつのまにか英語が話せるとか・・・。

 

もしかして、

これを機会に少しベトナム語が話せるかも~。

今は、

「こんにちは、ありがとう、すみませ~ん、美味しい」の幼児レベル

ビールの333(バーバーバー)はすぐ覚えたので“3(バー)”は得意ニヤリ

昨年は6回も行っているのに全く話せない。

 

これは、たぶん、きっと、そーだ!

「いくつになっても遅い事はない、挑戦しなさい」という神様からのプレゼントおねがい

 

Amazonで購入した2,200円のベトナム語会話の本を傍らに、

今日こそは、挑戦するぞ~「シン チャオ」

 

しかし今日も、

「ぃとさん、お早うございます、お疲れ様です。」と、

流暢な日本語がバンバンと飛んで来る。

彼女は、ハノイの日系企業で設計業務に携わり

CADやフォトショップ等は経験者。

日本語はN3なので、(日常会話が出来る程度)

リモート会議も、メールの日本語。

 

やはり勘違いか?無駄な抵抗か? う~んショボーン

 

 

*N1(難しい)~N5(易しい)日本語能力試験