workholic （日本語にもなっている）仕事中毒人間
slacker やる気のない人
showboater 手柄自慢の社員
go-getter やる気満々の社員
social climber 出世志向者
upstart 成り上がり者
clockwatcher 怠け者社員
clock puncher 平凡な職業の人
bean counter 経理担当者
urban cowboy 見栄っ張りの都会の青少年
boy scout ルールに縛られて思い切ったことの出来ない人
hail-fellow-well-met,backslapper,gladhander 挨拶だけの社交家
hatchet man 首切り担当者または減給担当者
bulldog タフな交渉人
pitbull 手段を選ばない交渉担当者
lounge lizard ちゃらちゃらしているプレイボーイ
gofer 使い走り
pinhead 想像力のないスケールの小さな人
old goat 助平爺
・・・・