おはようございます。

 

お約束の京大の和訳問題です。

 

ダーウィンの進化論を扱います。

 

いやあ〜、難しいですよ。

 

久々の難しさです。

 

共通関係が入り組んでいるのと、説明語句が長く続くので、日本語化しづらいのです。

 

しっかりとやっていきましょう。

 

<ポイント>

1. from A though B

2. 関係代名詞what

3. 共通関係

4. 対比

5. 同格のthat

6. but = only

 

京都大学 2021年[2-1] 英文和訳


https://youtu.be/wGxlGId4aMs

 

<Look!😉>

 

応援のポチをお願いします!

 

あなたがポチをすると、当ブログの順位が上がります。

 

当ブログの順位が上がれば、より多くの方にお楽しみいただけます。

 

執筆者のモチベーションが上がります。

 

執筆者のモチベーションが上がると、更新頻度が上がります。

 

更新頻度が上がれば、、、あなたをもっと楽しませられるかも!?

 

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 

 

にほんブログ村 教育ブログ 英語科教育へ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 英語ブログ TOEICへ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 受験ブログ 大学受験(本人・親)へ
にほんブログ村

 

PVアクセスランキング にほんブログ村 

 

哲人式英語 - にほんブログ村 

 

にほんブログ村 教育ブログへ
にほんブログ村