次の各組の( )内に、指定された文字で始まる同じつづりの単語を入れ、英文を完成させなさい。
a. The doctors did all they could, but they couldn't (h ) the patient.
b. She burst out crying when she heard the news. She couldn't (h ) it.
まず、意味を取っていきましょう。
a. 医師たちは、出来ること全てをしたが、患者を( )ことが出来なかった。
b. 彼女はその知らせを聞いて、突然泣き出した。それを( )ことが出来なかったのだ。
bust out Vingで「突然Vし始める」を押さえておいてください。
a. は分かりやすかったかもしれないですね。
<医者ー患者>の関係から、推測できたかもしれません。
医者は患者を( )。
この空所を補充せよ、と言われたら、、、。
「救う、助ける」となりますよね。
でも、helpがb.に当てはまるとは考えづらいかも知れません。
helpには、皆様がよくご存知の「助ける」という意味があります。
そして、「Vするのを助ける、Vするのに役立つ」という意味の時は、help (to) Vと表現できます。
toが意味する→のニュアンスが、よく出てますよね。
このtoは、省略可能であることも覚えておきましょう。
helpには、もう一つ、「避ける、こらえる」という意味があります。
皆様もご存知かも知れない、cannot help Ving「Vせざるを得ない←Vするのを避けられない」は、この意味から来ております。
Vは避けたいことなので、→を意味するtoを使わないことにご注目ください。
[to V ↔︎ Ving]のイメージの対立を理解するのにも役立つ表現ですので、ここで一気に覚えてしまいましょう。
正解はhelpです。
和訳は、下記の通りです。
a. 医師たちは、出来ること全てをしたが、患者を(助ける)ことが出来なかった。
b. 彼女はその知らせを聞いて、突然泣き出した。それを(こらえる)ことが出来なかったのだ。
今日はここまでです。
英語哲人
<Look!😉>
応援のポチをお願いします!
あなたがポチをすると、当ブログの順位が上がります。
当ブログの順位が上がれば、より多くの方にお楽しみいただけます。
執筆者のモチベーションが上がります。
執筆者のモチベーションが上がると、更新頻度が上がります。
更新頻度が上がれば、、、あなたをもっと楽しませられるかも!?
↓ ↓ ↓ ↓ ↓