If you (a)don't get out (b)of my house, I'll have you (c)arrest.
文意）私の家から出ていかなければ、逮捕してもらうぞ。
(a)don't→ここでは、「出て行くかどうか不明」なので、現実に反する仮定法にする必要はない。直説法（仮定法でない文）は現在のことは現在で表す。ここでは、主節のI'llから、未来の内容だとわかるが、「時・条件を表す副詞節の中では、未来の内容も現在形で表す」というルールがあるので、問題ありません。
(b)of→離脱を表すof。out of Aで、「Aの外へ」という意味。getは、「ある状態に達する」というのが原義で、後ろに状態が来れば「〜になる」、場所が来れば「〜へ行く」という意味になる。ここはどちらにも取れそうですね。問題ありません。
(c)arrest→haveは第５文型をとり、have O V原型「OにVさせる」、have O Ving「OにVさせておく」、have O Vp.p.「OがVされるようにする」のいずれの形も取る。ここで重要なのは、OとCの関係で、「OがCする」のであればCはV原型かVingになり、「OがVされる」のであれば、CはVp.p.になる。ここでは、「あなたが逮捕される」という関係なので、arrestedが正しい形になります。
他動詞arrestに目的語がないので過去分詞にする、というアプローチでもO.K.です。
正解は(c)。
これで正解が得られました。
英語哲人
＜Look！😉＞
応援のポチをお願いします！
あなたがポチをすると、当ブログの順位が上がります。
当ブログの順位が上がれば、より多くの方にお楽しみいただけます。
執筆者のモチベーションが上がります。
執筆者のモチベーションが上がると、更新頻度が上がります。
更新頻度が上がれば、、、あなたをもっと楽しませられるかも！？
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
